Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
-reali situacija -hipotetinis pavyzdys – numatomas derlingumas padidintas 14% -
-situation réelle -exemple hypothétique, surestimation de 14% du rendement escompté -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- vidutinis alyvuogių derlingumas kilogramais iš alyvmedžio, nuėmus alyvuogių, skirtų aliejui, derlių,
- le rendement moyen en kilogrammes d'olives par olivier récolté pour des olives à huile,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
palaipsniui besivystančiose šalyse diegiant šiuolaikines technologijas, smarkiai išaugs žemės ūkio gamyba, tačiau derlingumas – vidutiniškai.
augmentation considérable de la production agricole, mais hausse modérée des rendements du fait de l'introduction progressive des technologies modernes dans les pays en développement.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
useteisinis žemės naudojimo pagrindas (616)žemės bankas (616)žemės derlingumas (616)
usetaux représentatif (606)veau (626)verger (621) verrat
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"2. nustatoma tokia pagalba pagal derlingumą valstybėse narėse:
8) À l'article 80, le paragraphe 2 est remplacé par le texte suivant:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta