Hai cercato la traduzione di patenkintas da Lituano a Giapponese

patenkintas?
よろしいよな？

- patenkintas?
- 幸せか？

jis patenkintas.
あの男楽しそう

labai patenkintas.
成立だ

-prašymas patenkintas.
敵だ？

jis ne itin patenkintas.
ご機嫌斜めだった

neatrodai labai patenkintas.
俺は甘くない

majoras barrymore nebus patenkintas.
バリモア少佐に是非面会を

jis atsakė esąs visiškai tuo patenkintas.
"彼女は至福をもたらす" とぬかしおった

ar markas buvo patenkintas tuo susitikimu?
マークは かなりエキサイトしたとか？

"paspaudžiau ją, buvau patenkintas savo atradimu,
その発見に満足感を得た

busiu patenkintas jei neleksim kaip prakeikta raketa.
その騒音以外は大丈夫だ！

gavau šūdiną darbą ir, patikėk, esu labai patenkintas.
クソ仕事でも 満足してるよ

visi patenkinti. gavai viską ko norėjai tu patenkintas? yup.
- 望みが叶って満足か？

džošas, tavo tėvas, patenkintas kad surengei pikniką visai šeimai.
ジョッシュ、父さんだ。 ピクニックに来てよかった。 .

patenkintas troškimas malonus sielai; kvailiui sunku šalintis nuo pikto.
願いがかなえば、心は楽しい、愚かな者は悪を捨てることをきらう。

kalbu tai ne todėl, kad stokoju, nes išmokau būti patenkintas savo būkle.
わたしは乏しいから、こう言うのではない。わたしは、どんな境遇にあっても、足ることを学んだ。

deonai, "tetravalis" labai tavim patenkintas. skautai sulaukė milžiniško pasisekimo.
我社はあなたと うまくいってる

aš patenkintas,kad grįžau atgal į baltimorę, bet iš visos širdies sakau, kad jaučiuosi šiek tiek nekaip.
ボルチモアに戻れて 嬉しいが 具合が良くないんだ

lšsiuntėte 36 laiškus ponui zukerbergui, sulaukėte tik 16 atsakymų, ir tai buvo pirmasis kartas, kai jis pareiškė nesąs patenkintas.
36通のメールを送り 返って来たのが16通 で やっと意思表示？ そうです