Hai cercato la traduzione di išsivysčiusiose da Lituano a Greco

30 % sumažinti šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimą išsivysčiusiose šalyse.
Η θερότερη χρονιά στον κόσο.

ebpo valstybių narių, jeigu sutartys įgyvendinamos mažiausiai išsivysčiusiose šalyse;
κράτη μέλη του ΟΟΣΑ, στην περίπτωση συμβάσεων που υλοποιούνται σε λιγότερο ανεπτυγμένη χώρα·

infrastruktūriniams projektams mažiausiai išsivysčiusiose šalyse arba šalyse, kuriose įvyko konfliktas.
για την εκτέλεση, στις λιγότερο ανεπτυγμένες χώρες ή σε χώρες που βρίσκονται σε μεταπολεμικό στάδιο, έργων υποδομής από τα οποία εξαρτάται η ανάπτυξη του ιδιωτικού τομέα.

trips sutarties įgyvendinimo mažiausiai išsivysčiusiose šalyse narėse sparta ir apimtis skiriasi;
Οι ΛΑΧ έχουν προχωρήσει με διαφορετικούς ρυθμούς και έχουν εμβαθύνει σε διαφορετικό βαθμό την εφαρμογή της συμφωνίας trips.

privačiojo sektoriaus vystymuisi būtiniems infrastruktūros projektams mažiausiai išsivysčiusiose uŠt, pokonfliktinėse arba stichinę nelaimę patyrusiose uŠt.
για την εκτέλεση, στις λιγότερο ανεπτυγμένες χώρες ή σε χώρες που βρίσκονται σε μεταπολεμικό στάδιο ή μετά από φυσικές καταστροφές, έργων υποδομής από τα οποία εξαρτάται η ανάπτυξη του ιδιωτικού τομέα.

c) speciali priemonė mažiausiai išsivysčiusioms valstybėms.
(γ) ένα ειδικό καθεστώς υπέρ των λιγότερο ανεπτυγμένων χωρών.