Hai cercato la traduzione di trečiasis da Lituano a Greco

trečiasis sandoris
Η τέταρτη συναλλαγή

trečiasis tikslas interreg
Εσθονία Κύπρος (

trečiasis ramstis 4.4.
4.2.Οάδα εργασία* «Προστασία δεδοένων» του Συβουλίου4.3.Τρίτο* piυλώνα*4.4.

5 skyrius treČiasis svarstymas
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5 ΤΡΙΤΗ ΑΝΑΓΝΩΣΗ

trečiasis etapas – euro atsiradimas.
Φινλανδία!, τη!

trečiasis suinteresuotasis anoniminis asmuo
Το ανώνυμο τρίτο ενδιαφερόμενο μέρος

trečiasis etapas (nuo 1999 m.)
Στάδιο 3 (1999 και εξή) Καθορισό τελικών

trečiasis – proporcingumo principo pažeidimas.
Ο τρίτος λόγος αναιρέσεως αντλείται από παραβίαση της αρχής της αναλογικότητας.

pavadinimas: taneo — trečiasis pakeitimas
Αριθμός ενίσχυσης: Ν 612/2005

3 dalyje išbraukiamas trečiasis sakinys;
στην παράγραφο 3, η τρίτη πρόταση διαγράφεται·

a formos a punkto trečiasis įrašas
Έντυπο Α, στοιχείο α), τρίτη σειρά

trečiasis eurovoc leidimas išėjo 1995 m.
Η τρίτη έκδοση του eurovoc δηοσιεύθηκε το 1995.

Įgyvendinimo data -2006 m. trečiasis ketvirtis -
Ημερομηνία εφαρμογής -3ο τρίμηνο 2006 -

trečiasis epizodas docetakselio dozę mažinti 20%.
Τρίτο επεισόδιο: μείωση της δόσης της docetaxel κατά 20%.

treČiasis tikslaspolitinio ir institucinio rk vaidmens stiprinimas
-την εδραίωση των δράσεων συνεργασίας·

bendroji taryba yra trečiasis ecb sprendimuspriimantis organas.
Το Γενικό Συμβούλιο είναι το τρίτο όργανο λή­ψης αποφάσεων της ΕΚΤ.

europos konvencijos dėl ekstradicijos trečiasis papildomas protokolas
Τρίτο συμπληρωματικό πρωτόκολλο στην ευρωπαϊκή σύμβαση για την έκδοση

(b) 4 dalyje trečiasis sakinys keičiamas taip:
(***) ΕΕ l 390 της 31.12.2004, σ. 24.(****) ΕΕ l 159 της 29.6.1996, σ. 1.

ne maisto produktus daugiausia turi gaminti trečiasis perdirbėjas.
Τα προϊόντα που δεν ανήκουν στα είδη διατροφής πρέπει να παράγονται κατ'ανώτατο όριο από τον τρίτο μεταποιητή.

europos sąjungos agentūros (antrasis ir trečiasis ramsčiai)
Οργανισμός Συνεργασίας ρυθμιστικών Αρχών Ενέργειας