Hai cercato la traduzione di „chrome“ įrenginio naudojimas da Lituano a Inglese

Įrenginio naudojimas
use of equipment

„darbo įrenginio naudojimas“
‘use of work equipment’

darbo įrenginių naudojimas
use of work equipment

numatytas įrenginio naudojimo laikotarpis,
envisaged period of operation of the installation,

Įrenginio naudojimas: available space out of total partition size (percent used)
device usage:

bendra vieta ir bendras įrenginių naudojimas
co-location and facility sharing

bendrasis ultraplaČiajuostĖs ryŠio technologijos ĮrenginiŲ naudojimas
generic uwb usage

Šių įrenginių naudojimas neturi būti darbuotojams pavojingas.
the use as such of the equipment must not be a source of risk for workers.

perspėjimas apie automatinį atsarginio įrenginio naudojimą jei pagrindinis įrenginys neprieinamasname
notification on automatic fallback if the preferred device is unavailable

bendras laivų ir (arba) uosto įrenginių naudojimas;
the pooling of vessels and/or port installations;

laivapriekio privairavimo įrenginio naudojimo valdymo įtaisas yra stacionariai įrengtas vairinėje.
the control for operating the bow thruster shall be permanently installed in the wheelhouse.

„elektroninių ryšių tinklų teikėjų bendra vieta ir bendras tinklo komponentų ir su jais susijusių įrenginių naudojimas
"co-location and sharing of network elements and associated facilities for providers of electronic communications networks

iii) bendras laivų ir (arba) uosto įrenginių naudojimas;
(iii) the pooling of vessels and/or port installations;

tuo pat metu dėl šio lankstumo neturi būti kliudoma sąžiningai konkurencijai vėlesniais įrenginio naudojimo etapais.
at the same time, however, this flexibility should not preclude fair competition in the later phases of the life cycle of a product.

Įrenginių naudojimas: šalia pramoninės gamybos vietų (pvz., veikiančiocecho ar gamyklos);
training should be provided in accordance with nationalrules.

direktyvoje piratavimas apibrėžiamas kaip neteisėtų priemonių naudojimas, t.y. turinio platintojo nepatvirtintų įrenginių naudojimas.
the directive effectively defines piracy as based on the use of illicit devices, i.e. the use of equipment not approved by the content distributor.

visų pirma standarte nenustatytos tinkamos apsaugos priemonės, skirtos apsisaugoti nuo netinkamo nominaliosios galios ribotuvui skirto jungiamojo įrenginio naudojimo.
in particular, the standard does not specify adequate protective measures to prevent the misuse of the bridging device for the rated capacity limiter.

darbo įrenginių naudojimo taisyklės
rules concerning work equipment