Hai cercato la traduzione di ketamino da Lituano a Inglese

ketamino
ketamine

amantadino, ketamino, dekstrometorfan
amantadine, ketamine, dextromethorphan

atipamezolas neneutralizuoja ketamino poveikio.
atipamezole does not reverse the effect of ketamine.

amantadino, ketamino, dekstrometorfano dantroleno, baklofeno
amantadine, ketamine, dextromethorphan dantrolene, baclofen

ketamino (medžiagos, kuri įprastai vartojama kaip anestetikas),
ketamine (a substance generally used as an anaesthetic),

atipamezolį galima naudoti neanksčiau kaip praėjus 30 min. po ketamino naudojimo.
atipamezole should not be administered prior to 30 minutes following ketamine administration.

atipamezolą galima naudoti praėjus ne mažiau kaip 30 min. po ketamino naudojimo.
atipamezole should not be administered prior to 30 minutes following ketamine administration.

ziurkms buvo skiriamos trij stiprum dozs ir per vien valand sukeliama anestezija ketamino ir ksilazino deriniu.
rats were dosed with anidulafungin at three dose levels and anesthetised within one hour using a combination of ketamine and xylazine.

Žiurkėms buvo skiriamos trijų stiprumų dozės ir per vieną valandą sukeliama anestezija ketamino ir ksilazino deriniu.
rats were dosed with anidulafungin at three dose levels and anaesthetised within one hour using a combination of ketamine and xylazine.

10 mg/kg kūno svorio ketamino dozė kartu su 40 mikrogramų deksmedetomidino 1 kg kūno svorio gali sukelti tachikardiją.
a dose of 10 mg ketamine/ kg used concurrently with 40 micrograms dexmedetomidine/ kg may cause tachycardia.

trigubai perdozavus deksmedetomidino kartu su 15 mg ketamino 1 kg, deksmedetomidino sukeltam poveikiui naikinti gali būti skiriama rekomenduojama atipamezolio dozė.
after concurrent exposure to a triple (3x) overdose of dexmedetomidine and 15 mg ketamine/ kg, atipamezole can be administered at the recommended dose level for reversal of effects induced by dexmedetomidine.

10 mg/kg kūno svorio ketamino dozė, naudojama kartu su 40 mikrogramų 1 kg kūno svorio deksmedetomidino gali sukelti tachikardiją.
a dose of 10 mg ketamine/ kg used concurrently with 40 micrograms dexmedetomidine/ kg may cause tachycardia.

neseniai pso atlikus naują kritišką ketamino vertinimą, prieita prie išvados, kad, įvedus tarptautinę kontrolę, atsirastų problemų gauti šios medžiagos žmonėms
recently, a critical review of ketamine conducted by the who concluded that international controls would create problems with the availability of the substance for use in human medicine in remote areas of the world and in veterinary medicine, because there is no appropriate replacement (who, 2006).

Čekijoje atliktą 363 klubų lankytojų apklausą nustatytas ghb vartojimo per praeitą mėnesį paplitimo rodiklis buvo 0,3 proc., o ketamino – 0,6 proc.
in the czech republic, a 2008 survey among 363 club-goers found last month prevalence of use at 0.3¢% for ghb and 0.6¢%¢for ketamine.

apie ketamino vartojimą yra nedaug epidemiologinių duomenų, nors neseniai atlikta apklausa jungtinės karalystės mokyklose nustatė, kad vartojimo bent kartą gyvenime paplitimas nesiekia 0,5 %.
little epidemiological data exists on the use of ketamine, although a recent school survey in the united kingdom

panasi sveika galima ir su ketaminu bei dekstrometorfanu (zr.4. 4 skyri) .
the same may be true for ketamine and dextromethorphan (see also section 4.4) .