Hai cercato la traduzione di panašūs rezultatai da Lituano a Inglese

panašūs rezultatai nustatyti ir po metų.
similar results were seen after a year.

5 abiem metodais gaunami panašūs rezultatai.
5 an equivalent bronchodilator response.

trečiojo tyrimo metu nustatyti panašūs rezultatai:
the third study had similar results:

dviejų kitų tyrimų metu gauti panašūs rezultatai.
two other studies have shown similar results.

panašūs rezultatai buvo tiriant visas reumatologines indikacijas.
similar rates were shown across rheumatologic indications.

palyginti du suvartojimo skaičiavimai ir gauti panašūs rezultatai.
two calculations of consumption were compared and yielded similar results.

panašūs rezultatai gauti ir antrajame po metų atliktame tyrime.
similar results were seen in the second study after a year.

panašūs rezultatai buvo gauti ir išanalizavus paskutinius stebėjimo duomenis.
consistent results were obtained with the last observation carried forward method of analysis.

panašūs rezultatai gauti tiriant pacientus su įgimtomis širdies ydomis.
similar results were seen in the patients with congenital heart defects.

panašūs rezultatai nustatyti tiriant vyresnius nei šešerių metų amžiaus vaikus.
similar results were seen in children aged six years and above.

panašūs rezultatai nustatyti atlikus ikiklinikinius tyrimus po gydymo kitais iminosacharidais.
similar findings have been noted pre-clinically following treatment with other iminosugars.

panašūs rezultatai buvo gauti ir antrajame tyrime, kuris buvo atliktas po metų.
similar results were seen in the second study after a year.

panašūs rezultatai pastebėti ir gydymo natūralia e. coli l-asparaginaze grupėje.
these findings were similar to those observed in the native e. coli l-asparaginase treatment arm.

panašūs rezultatai gauti, remiantis per 18 mėnesių laikotarpį gautų duomenų analize.
similar findings were found based on a 18- months landmark analysis.

panašūs rezultatai buvo gauti propranololį paskyrus į sėklides ir naudojant in vitro modelius.
similar results were obtained following intra-testicular administration of propranolol and using in vitro models.

panašūs rezultatai buvo pastebėti 48 savaites gydant pacientus 300 mg celsentri doze du kartus per parą.
similar results were also observed when looking at the patients who continued treatment with celsentri 300 mg twice a day for 48 weeks.

panašūs rezultatai buvo pasiekti abiejose ankilozinio spondilito ir ašinio spondiloartrito be radiologinių požymių subpopuliacijose.
similar results were achieved in both the ankylosing spondylitis and non-radiographic axial spondyloarthritis subpopulations.

tokiais atvejais ilgiausia verslo santykių trukmė turėtų būti trumpesnė, kad būtų užtikrinti panašūs rezultatai.
in those cases, the maximum duration of the business relationship should be shorter to guarantee similar results.

panašūs rezultatai gauti ištyrus pacientus, vartojusius didesnę – 160 mg kartą per mėnesį firmagon dozę.
similar results were seen in patients receiving firmagon at the higher dose of 160 mg once a month.

panašūs rezultatai gauti antrajame tyrime po 24 savaičių, tačiau tracleer neturėjo jokio poveikio gyjančioms pirštų opoms.
similar results were seen in the second study after 24 weeks, but tracleer did not have any effect on digital ulcer healing.