Hai cercato la traduzione di trajektorija da Lituano a Inglese

trajektorija
trajectory

mokymosi trajektorija
learning pathway

kalibravimo kreivės trajektorija
trace of the calibration curve

numatyta orlaivio trajektorija;
aircraft intent;

aie minimali trajektorija [14]
res minimum trajectory [14]

aie minimali trajektorija (ktne) 4a
res minimum trajectory (ktoe)

fiskalinė trajektorija dar nepagrįsta priemonėmis.
the fiscal trajectory is not yet supported by measures.

šviesos spindulių pluošto sklidimo trajektorija
light path

kilimo rvr/matomumas – skrydžio trajektorija
take-off rvr/visibility — flight path

skrydžio pagal prietaisus mokomoji trajektorija;
instrument pattern;

kilimo trajektorija. vizualioji kurso orientyrų navigacija
take-off flight path — visual course guidance navigation

grindų linija yra tų sąlyčio taškų geometrinė trajektorija.
the floor line is the geometric trace of these points of contact.

nustatytasis kursas ir (arba) leidimas skristi tiesia trajektorija,
assigned heading/track or direct clearance,

komisijos 2011 m. pavasario prognozėje numatoma šiek tiek į viršų kylanti trajektorija.
this compares to a slightly upward sloping path projected in the spring 2011 commission forecast.

poveikio įvertinime pateikta Šesd išmetimo trajektorija rodo taupumu pagrįstą scenarijų, leidžiantį pasiekti 2ºc tikslą.
the ghg emissions trajectory set out in the impact assessment represents a cost-effective scenario to meet the 2ºc objective.

aerodromo eismo ratas – nustatyta skridimo trajektorija, kurios turi laikytis netoli aerodromo skrendantys orlaiviai;
‘aerodrome traffic circuit’ means the specified path to be flown by aircraft operating in the vicinity of an aerodrome;

masės virš lingių laisvų pereinamų virpesių metu masės vertikalusis judėjimas vyksta slopinimo sinusoidės trajektorija (2 pav.).
during free transient oscillation of the sprung mass the vertical motion of the mass will follow a damped sinusoidal path (figure 2).

l = aktyvusis šviesos trajektorijos ilgis opacimetre.
l = effective length of the light path in the opacimeter.