Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di bezdžionėms da Lituano a Romeno

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Lituano

Romeno

Informazioni

Lituano

Žiurkėms, šunims ir bezdžionėms pasireiškė padidėjusi cholesterolio koncentracija, kuri dažniausiai buvo grįžtama.

Romeno

La şobolani, câini şi maimuţe s- au observat creşteri de regulă reversibile ale colesterolemiei.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Lituano

Kartotinių dozių nilotinibo toksinio poveikio tyrimai (iki 4 savaičių trukmės šunims ir iki 9 mėnesių trukmės makakų genties bezdžionėms) parodė, kad kepenys yra pirmiausia pažeidžiamas organas.

Romeno

Studiile de toxicitate cu administrarea de dozele repetate efectuate la câini, pe durata a până la 4 săptămâni, şi la maimuţele macac (Cynomolgus), pe durata a până la 9 luni, au indicat ficatul ca principalul organ ţintă a toxicităţii determinate de nilotinib.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Lituano

- Ar mums reikia bezdžionės?

Romeno

- Avem nevoie de maimuţă?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lituano

- Raudona bezdžionė!

Romeno

În maimuţa aia roşie.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lituano

Aš - kvaila maža bezdžionė.

Romeno

Sunt o maimutã cretinã.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lituano

Aš esu išpuikusi bezdžionė?

Romeno

Sunt o maimuţă înfumurată?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lituano

Bezdžionė? - Ne.

Romeno

Nu, era roşu.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lituano

Eik ten, raudona bezdžione!

Romeno

Ia-o pe acolo, Maimuţa Roşie.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lituano

Jie skleidė garsus kaip bezdžionės.

Romeno

Scoteau sunete ca maimutele.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lituano

Ne, tai ne bezdžionė.

Romeno

Nu este o maimuţă.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lituano

Prieš tai kai tapom bezdžionėmis.

Romeno

Înainte să fim maimuţe.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lituano

Taigi pasirūpink didžiąja bezdžione už mane, gerai?

Romeno

Aşa că ai grijă de goriloi pentru mine... Vrei?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lituano

Tu - išpuikusi bezdžionė.

Romeno

Asta-i bună, maimuţă înfumurată.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lituano

Tu panašus į vyra, bet greičiau į bezdžionę.

Romeno

Să ştii că semeni mai mult cu o maimuţă acum.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lituano

Šaldytos bezdžionės smegenys.

Romeno

Creier de maimuţă frapat.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lituano

9 Ketvirtadaliui bezdžionių patinų, kuriems buvo lašinta 0. 05% vaisto tirpalo, visiems patinams bei ketvirtadaliui patelių, lašinant 0, 1% tirpalo, ragenoje atsirado mononuklearinių ląstelių infiltratų.

Romeno

La maimuţe, s- a observat apariţia infiltratelor cu celule mononucleare la nivelul limbului cornean la 1/ 4 dintre masculii cărora li s- a administrat soluţie 0, 5 mg/ ml, şi la 4/ 4 dintre masculii şi la 1/ 4 dintre femelele cărora li s- a administrat soluţie 1, 0 mg/ ml.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Lituano

Poveikio 39 savaites gydytų šunų ir bezdžionių EKG rodikliams ir šunims specialių telemetrinių tyrimų metu nenustatyta.

Romeno

Nu s- au observat efecte în cazul determinărilor ECG la câinii şi maimuţele cărora li s- a administrat tratament timp de până la 39 săptămâni sau într- un studiu special de telemetrie efectuat la câini.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Lituano

Tačiau reikia pažymėti, kad toksinio poveikio tyrimų, atliktų su graužikais, triušiu ir bezdžione, įskaitant toksinio poveikio reprodukcijai tyrimus, vertė yra ribota, nes bendrosios ekspozicijos fosaprepitantu ir aprepitantu buvo panašios ar net mažesnės negu gydomoji žmonių ekspozicija.

Romeno

Cu toate acestea, trebuie reţinut că rezultatele studiilor de toxicitate efectuate la rozătoare, iepure şi maimuţă, inclusiv studiile privind toxicitatea asupra funcţiei de reproducere, sunt limitate, deoarece expunerile sistemice la fosaprepitant şi aprepitant au fost similare sau chiar inferioare expunerii terapeutice la om.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK