Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
baklažanai
auberginen/melanzani
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 26
Qualità:
pomidorai, baklažanai
tomaten, auberginen
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
baklažanai (saugomi)
auberginen (geschützt)
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
baklažanai (paprastasis baklažanas)
auberginen (eierfrüchte)
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
baklažanai, švieži arba atšaldyti
auberginen, frisch oder gekühlt
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
baklažanai (paprastasis baklažanas) (kiauliauogės)
auberginen (eierfrüchte)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
baklažanai, nuo gegužės 1 d. iki sausio 14 d.
auberginen, vom 1. mai bis 14. januar
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
baklažanai (kiauliauogė, gelsvasis baklažanas (s. macrocarpon))
auberginen (eierfrüchte) (pepino, bittere aubergine (antroewa) (s. macrocarpon))
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
"miniatiūriniai baklažanai turi būti kuo vienodesnio dydžio. juos galima maišyti su kitais skirtingos rūšies ir kilmės miniatiūriniais produktais."
3. in anhang ii (qualitätsnorm für auberginen) wird in abschnitt vi (bestimmungen betreffend die kennzeichnung) dem buchstaben d (handelsmerkmale) folgender gedankenstrich angefügt: "- gegebenenfalls 'mini-auberginen', 'baby-auberginen' oder jede andere für ein mini-erzeugnis geeignete bezeichnung.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
43. solanum melongena l. -baklažanas
43. solanum melongena l. -eierfrucht
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: