Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nikaragva
nicaragua
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
(ni) nikaragva
(mn) mongolei
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ispanų (nikaragva)
spanisch (nicaragua)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gera komisijos praktika: nikaragva
beispielhafte vorgehensweise der kommission: nicaragua
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nikaragva --2,0 --9,0 --10,1 -
norwegen --0,8 -0,2 --0,6 -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
netinkama komisijos praktika: nikaragva
verbesserungswürdige vorgehensweise der kommission: nicaragua
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dipteryx panamensis (iii kosta rika/ nikaragva)
dipteryx panamensis (iii costa rica/ nicaragua)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dipteryx panamensis (iii kosta rika/nikaragva)
dipteryx panamensis (iii costa rica/nicaragua)
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kosta rika, salvadoras, gvatemala, hondūras, nikaragva, panama
costa rica, el salvador, guatemala, honduras, nicaragua, panama
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-nikaragva (vizų režimas netaikomas šalyje būnant ne ilgiau kaip mėnesį).
-nicaragua (visafreiheit nur bis zu einem monat),
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
belizas, kosta rika, salvadoras, gvatemala, hondūras, meksika, nikaragva ir panama.
belize, costa rica, el salvador, guatemala, honduras, mexiko, nicaragua und panama.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kolumbija, kosta rika, kuba, el salvadoras, gvatemala, hondūras, nikaragva, panama, venesuela;
costa rica, el salvador, guatemala, honduras, kolumbien, kuba, nicaragua, panama, venezuela.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tik nikaragva šiuo metu dalyvauja dvišalėse derybose pagal „globaliosios europos“ programą, bet didžioji jų dalis dalyvauja derybose dėl eps.
lediglich nicaragua nimmt derzeit an den bilateralen verhandlungen im rahmen des programms "das globale europa" teil, während die meisten dieser länder an wpa-verhandlungen beteiligt sind.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
b) centrinės amerikos bendrajai rinkai (cacm) (kosta rika, hondūras, gvatemala, nikaragva, el salvadoras);
b) den zentralamerikanischen gemeinsamen markt (cacm) (costa rica, honduras, guatemala, nicaragua, el salvador);
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
es palankiai vertina tai, kad neseniai opcat ratifikavo azerbaidžanas, bosnija ir hercegovina, Čilė, kazachstanas, kirgizija, libanas, juodkalnija, nikaragva ir buvusioji jugoslavijos respublika makedonija.
die eu begrüßt, dass aserbaidschan, bosnien und herzegowina, chile, kasachstan, kirgisistan, libanon, montenegro, nicaragua und die ehemalige jugoslawische republik mazedonien das protokoll kürzlich ratifiziert haben.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lotynų amerika: argentina, bolivija, brazilija, Čilė, kolumbija, kosta rika, ekvadoras, salvadoras, gvatemala, hondūras, meksika, nikaragva, panama, paragvajus, peru, urugvajus ir venesuela;
lateinamerika: argentinien, bolivien, brasilien, chile, kolumbien, costa rica, ecuador, el salvador, guatemala, honduras, mexiko, nicaragua, panama, paraguay, peru, uruguay und venezuela;
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: