Hai cercato la traduzione di избраните da Macedone a Francese

Избраните
supprimer@info: status

Вие сте избраните.
vous êtes les bons.

Додај ги избраните
importer la sélection

& Отстрани ги избраните
conserver la sélection

Прикажи ги само избраните
afficher en bas de l'agenda@title: group

Ние сме среќниците, избраните.
nous sommes les chanceux, ceux qui ont été choisis.

Врати ги избраните датотеки
restaure les fichiers sélectionnés

Ги бришам избраните редови...
suppression des lignes sélectionnées...

Ќе ги бришам избраните датотеки
sur le point de supprimer tous les fichiers sélectionnés

Само избраните можат да влезат.
mais "élus".

Ок, не е изберат... туку избраните.
il semble que c'est toi. ce n'est pas "choisir".

Означи ги избраните пораки како нови
marquer les messages sélectionnés comme nouveaux

Мислам дека ти си еден од избраните.
j'ai jamais dit ça. je croyais que tu étais l'élu de dieu.

Избраните лежеле овде... не биле врзувани....
ils s'allongeaient ici.

Ги брише избраните елементи од разговорникот
efface les entrées sélectionnées du carnet de phrases

Овде избраните им биле понудувани на Боговите.
ceux qui ont b‰tit cette pyramide croyaient au rituel du sacrifice.

_Отстрани ги избраните датотеки од проектот
enlève les fichiers sélectionnés du projet

Ги брише тековно избраните фрази од историјата
enlève les phrases sélectionnées de l' historique

Креирај листа на нумери од избраните ставки...
créer une liste de lecture à partir des éléments choisis...

Кликнете за да ги отстраните тековно избраните сервиси
cliquez pour retirer le service sélectionné