Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
al quran diturunkan oleh allah kepada nabi kita, muhammad pada malam ramadhan
أنزل الله القرآن على نبينا محمد ليلة رمضان
Ultimo aggiornamento 2022-06-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
al quran adalah kitab suci yang terakhir yang diturunkan oleh allah dan menjadi petunjuk kepada seluruh umat manusia sehingga hari kiamat
التقوى هي ضبط النفس من فعل ما يغضب الله بالقيام بكل الوصايا والتخلي عن نواهيها حتى تنعم الحياة.
Ultimo aggiornamento 2022-01-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
surah ini ialah surah madaniyyah diturunkan pada tahun 9 hijrah, mengandungi 129 ayat dan merupakan antara surah surah terakhir yang diturunkan oleh allah kepada nabi muhammad saw.
هذه السورة هي السورة المدنية التي نزلت عام 9 هـ ، وتحتوي على 129 آية وهي من آخر السور التي أنزلها الله على النبي محمد صلى الله عليه وسلم.
Ultimo aggiornamento 2021-11-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
dan hendaklah ahli kitab injil menghukum dengan apa yang telah diturunkan oleh allah di dalamnya ; dan sesiapa yang tidak menghukum dengan apa yang telah diturunkan oleh allah , maka mereka itulah orang-orang yang fasik .
« و » قلنا « لْيَحْكُمْ أهل الإنجيل بما أنزل الله فيه » من الأحكام وفي قراءة بنصب يحكم وكسر لامه عطفا على معمول آتيناه « ومن لم يحكم بما أنزل الله فأولئك هم الفاسقون » .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dan sesiapa yang tidak mengindahkan pengajaran ( al-quran yang diturunkan oleh allah ) yang maha pemurah , kami akan adakan baginya syaitan ( yang menghasut dan menyesatkannya ) , lalu menjadilah syaitan itu temannya yang tidak renggang daripadanya .
« ومن يعش » يعرض « عن ذكر الرحمن » أي القرآن « نقيض » نسبب « له شيطاناً فهو له قرين » لا يفارقه .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
al quran dan hadis diturunkan oleh allah swt kepada rasulullah untuk dijadikan panduan dalam hidup umat islam. di dalam al quran, umat islam diperintahkan untuk taat kepada rasulullah saw dan berpegang teguh dengan hadis rasulullah saw selama mana hadis itu sahih. orang yang menolak hadis rasulullah dengan mengatakan hal itu tidak terdapat di dalam al quran, ini adalah kedustaan yang justeru mendustakan kebenaran al quran itu sendiri.
القرآن والحديث أنزله الله سبحانه وتعالى على رسول الله لاستخدامهما كدليل في حياة المسلمين. في القرآن ، يأمر المسلمون بطاعة النبي صلى الله عليه وسلم والالتزام بحديث النبي صلى الله عليه وسلم ما دام الحديث صحيحًا. الناس الذين يرفضون الحديث النبوي بقولهم أنه غير موجود في القرآن ، فهذه كذبة تنكر حقيقة القرآن نفسه.
Ultimo aggiornamento 2022-06-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
berlakunya yang demikian , kerana sesungguhnya mereka tidak menyukai apa yang diturunkan oleh allah ( mengenai ajaran tauhid dan hukum-hukum syarak yang diterangkan di dalam al-quran ) , lalu allah menggugurkan amal-amal mereka .
« ذلك » التعس والإضلال « بأنهم كرهوا ما أنزل الله » من القرآن المشتمل على التكاليف « فأحبط أعمالهم » .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
( al-quran yang demikian sifatnya diturunkan oleh allah ) supaya janganlah kamu menyembah sesuatupun melainkan allah . ( katakanlah wahai muhammad ) : " sesungguhnya aku diutus oleh allah kepada kamu , sebagai pemberi amaran ( kepada orang-orang yang ( ingkar ) , dan pembawa berita gembira ( kepada orang-orang yang ( beriman ) .
« أ » أي بأن « لا تعبدوا إلا الله إنني لكم منه نذير » بالعذاب إن كفرتم « وبشير » بالثواب إن آمنتم .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.