Hai cercato la traduzione di namun da Malese a Arabo

namun
ثور

namun.
على أية حال.

namun begitu
مسافة طويلة

namun yang ada?
هل لا تزال معي ؟ ]

namun anda sebaliknya.
رغم أنك العكس

namun, ayah menghukumnya.
لَكنَّك قررت ان تُعَاقَبَه

-saya faham, namun...
- نحن لا نَستطيعُ الذِهاب هناك.

namun, 'ia'nya sah.
.وليسأي شخصقادرعلىالقيامبه. ..فقط

namun kau akan melakukannya.
-ولكنك ستفعل على أي حال .

namun tiada memperdulikanku!
حتى لو كان مصيره الجوع

namun kita malah mencarinya.
وأنه يفترض أن نجد كل الإجابات.. ولكن بدلًا عن هذا وجدناه!

namun, saya masih di sini.
لكن ما زالَ أَنا هنا.

namun, dialah yang selalunya!
لكنه بالتأكيد فعل.

- namun, jangan biar dia tahu.
-لا تدعه يعلم

namun dia tidak akan bercakap.
لازال لن يتحدث

dalam kes count olaf, namun ...
... فى حالة الكونت أولاف على اى حال

namun hanya 15 % yang aktif.
والتي 15 بالمئة منها منشطة.

- sup awak memang hebat, namun..
- شوربتكَ ممتازةُ. لكن...

namun bukan bermakna ia bukannya..
لكن الذي لا يَعْني بأنّه لَيسَ

namun, kau telah lulus ujian.
على أية حال، نجحت في الإختبار.