Hai cercato la traduzione di lo anjing da Malese a Bengalese

anjing
কুকুর

anjing.
কুকুরটা !

anjing, anda tahu.
কুকুর, তুমি জানো।

oh, anjing pintar.
ব্লাকউডের ঐ ডিভাইসটা কোথায় ?

- cbc, pakan. anjing.
- উফ, উফ, কুকুর।

dia membunuh anjing itu.
তুমি গ্ল্যাডস্টোনকে আবার কি করেছ ?

[man bercakap] anjing anda.
তোমার কুকুর।

kunyah itu, anjing buluk !
নাও এটা চিবোও, you manky dogs!

kau perlu kawal anjing kau.
- তোমার নিজের মুখ বন্ধ করা দরকার.

jangan menjerit di telingan anjing
কুকুরের কানে কখনো ফুঁ দেবেন না

ayuhlah, kita sama, kita anjing perang.
আমরা দুজনেই এক। আমরা যুদ্ধবাজ।

dia seperti anjing jika hidungnya seperti itu.
he's like a hound with that nose of his.

bayangkan kalau kita ada anak anjing ini di tora bora.
ভেবে দেখো, টোরা বোরা-তে যদি এরা আমাদের সাথে থাকত।

bila aku mengeluh mengenai kajian kamu pada anjing aku?
-ঐ.কুকুরের ওপর ! গ্লাডস্টোন হচ্ছে আমাদের দুইজনের কুকুর.

sekarang kamu menyerah, bolehkah kamu bunuh anjing itu?
উঠেই যখন পড়েছ, কুকুরটাকে তাড়িয়ে দিয়ে আসো না ।

- anjing kita. - anjing itu. gladstone ialah anjing kita.
আমি বলতে চাই তুমি আমার আর মেরীর সাথে সম্পর্ক ঘটতে দিচ্ছনা.

dan kita tidak tahu tahu apa-apa umpama anjing yang memandang bulan.
যেখানে আমরা চাঁদ দেখতে থাকা কুকুরেটার মতোই

aku akan membawa sebanyak mungkin anjing-anjing ini ikut dengan aku seboleh mungkin.
সাথে নিয়ে যাবো ওই কুত্তাগুলো, যতগুলো পারি ।

- yang dikenal dengan... - apa yang berlaku dengan gladstone? ... penyakit anjing gila.
আমি যা বর্ণনা করলাম \~সেটা সে দেখাচ্ছে .

dan engkau sangka mereka sedar , padahal mereka tidur ; dan kami balik-balikkan mereka dalam tidurnya ke sebelah kanan dan ke sebelah kiri ; sedang anjing mereka menghulurkan dua kaki depannya dekat pintu gua ; jika engkau melihat mereka , tentulah engkau akan berpaling melarikan diri dari mereka , dan tentulah engkau akan merasa sepenuh-penuh gerun takut kepada mereka .
আর তুমি তাদের মনে করতে জাগ ্ রত যদিও তারা ছিল ঘুমন ্ ত , আর আমরা তাদের পাশ ফিরিয়ে দিতাম ডান দিকে ও বাঁ দিকে , আর তাদের কুকুরটি থাবা মেলে রয়েছিল প ্ রবেশপথে । তুমি যদি তাদের হঠাৎ দেখতে তবে তাদের থেকে পিছন ফিরতে পলায়নপর হয়ে , আর তুমি নিশ ্ চয়ই তাদের কারণে ভয়ে বিহল হতে ।