From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dan engkau sangka mereka sedar , padahal mereka tidur ; dan kami balik-balikkan mereka dalam tidurnya ke sebelah kanan dan ke sebelah kiri ; sedang anjing mereka menghulurkan dua kaki depannya dekat pintu gua ; jika engkau melihat mereka , tentulah engkau akan berpaling melarikan diri dari mereka , dan tentulah engkau akan merasa sepenuh-penuh gerun takut kepada mereka .
আর তুমি তাদের মনে করতে জাগ ্ রত যদিও তারা ছিল ঘুমন ্ ত , আর আমরা তাদের পাশ ফিরিয়ে দিতাম ডান দিকে ও বাঁ দিকে , আর তাদের কুকুরটি থাবা মেলে রয়েছিল প ্ রবেশপথে । তুমি যদি তাদের হঠাৎ দেখতে তবে তাদের থেকে পিছন ফিরতে পলায়নপর হয়ে , আর তুমি নিশ ্ চয়ই তাদের কারণে ভয়ে বিহল হতে ।