Hai cercato la traduzione di selamat hari raya da Malese a Bengalese

selamat hari raya
বাংলা

selamat hari raya dari saya
আমার কাছ থেকে শুভ ছুটি

selamat hari lahir.
শুভ জন্মদিন.

selamat hari jadi, tikus kecil ayah!
শুভ জন্মদিন আমার ছোট্ট ইদুরটা! ধন্নব্দা তোমাকে, বাবা।

dan inilah perisytiharan dari allah dan rasulnya kepada umat manusia , ( diisytiharkan ) pada hari raya haji yang terbesar , bahawa sesungguhnya allah dan rasulnya memutuskan tanggungjawab terhadap orang-orang musyrik ; oleh itu jika kamu ( wahai kaum musyrik ) bertaubat ( dari kufur ) maka yang demikian adalah baik bagi kamu ; dan jika kamu berpaling ( ingkar ) , maka ketahuilah sesungguhnya kamu tidak akan dapat melepaskan diri dari ( azab seksa ) allah . dan khabarkanlah ( wahai muhammad ) kepada orang-orang kafir ( bahawa mereka akan ditimpakan ) dengan azab yang tidak terperi sakitnya .
আর আল ্ লাহ ্ ও তাঁর রসূলের তরফ থেকে জনগণের প ্ রতি এই মহান হজের দিনে এ এক ঘোষণা যে আল ্ লাহ ্ মুশরিকদের কাছে দায়মুক ্ ত , আর তাঁর রসূলও । অতএব তোমরা যদি তওবা করো তবে সেটি হবে তোমাদের জন ্ য কল ্ যাণজনক , কিন ্ তু তোমরা যদি ফিরে যাও তাহলে জেনে রেখো -- তোমরা নিঃসন ্ দেহ আল ্ লাহ ্ ‌ র কাছ থেকে ফসকে যাবার পাত ্ র নও । আর যারা অবিশ ্ বাস পোষণ করে তাদের মর ্ মন ্ তুদ শাস ্ তির সংবাদ দাও , --