Hai cercato la traduzione di menaik da Malese a Cinese semplificato

menaik
向上

& menaik
升序( a)

isih & menaik
升序排序( i)

menaik taraf
升级

dia menaik dari 0 ke 3..
3次都失败

menaik@ item: inlistbox sort
升序@ item: inlistbox sort

isih data dalam tertib menaik
以升序排序数据

susun nombor mengikut tertib menaik
将数字升序排列

susun menaik buku nota untuk masuk dan urus nota dan ide
多层结构笔记本

isih kumpulan sel dalam tertib menaik (dari pertama ke terakhir).
按升序( 从最前到最后) 对一组单元格进行排序

editor akan mencari nombor tahap folder yang diberi secara menaik untuk fail. katekonfig dan muatkan baris seting darinya.
编辑器将会按给定的文件夹数量级别向上搜索. kateconfig文件并且载入其中的设置行 。

isih data dalam tertib menaik (dari a ke z dan dari 0 ke 9). data dari lajur yang dipilih digunakan untuk pengisihan.
以选中列中的数据作为关键字对数据进行升序( 从 a 到 z， 从 0 到 9) 排序 。

senarai ini memaparkan perician acara yang di log oleh samba. perhatian bahawa acara pada aras fail tidak di log melainkan anda telah menetapkan aras log untuk samba kepada 2 atau lebih. seperti senarai lain dalam kde, anda boleh klik pada pengepala lajur untuk menyusun lajur tersebut. klik lagi untuk menukar arah susunan daripada menaik ke menurun atau sebaliknya. jika senarai adalah kosong, cuba klik butang "kemaskini". fail log samba akan dibaca dan senarai disegarkan.
这个列表显示了 samba 记录的事件。 注意除非您配置 samba 日志级别为 2 或更高， 文件级别的事件不会被记录 。 和 kde 中其它的列表相似， 您可以在某列标题上点击来在按此列排序。 再次点击改变排序方向为升序或降序 。 如果列表是空的， 试着点击“ 更新” 按钮。 samba 日志文件将被读取， 列表将会刷新 。