Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hanya dunia ini boleh memuaskan hatinya.
세상을 얻어야만 만족하지
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
segera setelah kau menyelesaikan misi, dan hasilnya memuaskan.
어떤 조건인데요? 대위, 지금쯤이면 용의자 신상은 알아냈어야해요
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
maka (dengan itu) tinggalah dia dalam kehidupan yang senang lenang lagi memuaskan, -
그리하여 그는 축복받은 삶 을 영위하며
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"sesungguhnya kamu mendatangi lelaki untuk memuaskan nafsu syahwat kamu dengan meninggalkan perempuan, bahkan kamu ini adalah kaum yang melampaui batas".
너희는 여성을 마다하고 남 성에게 성욕을 품으니 실로 너희 는 죄지은 백성들이라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dan tidaklah sama keadaan dua laut (sekalipun satu jenisnya), yang satu tawar lagi memuaskan dahaga serta sesuai diminum, sementara yang satu lagi masin lagi pahit.
두 갈래로 흐르는 물이 같 지 아니하니 그 하나는 달콤하여 마시기에 적합하고 그 다른 하나 는 짜고 쓰더라 너희는 그들 각각 으로부터 신선한 생선을 섭취하 며 또한 너희가 몸에 장식하는 보 석을 채굴하리라 또한 너희는 파도를 일구며 항해하는 선박을 보며 하나님의 은혜를 구할 수 있으리라이에 너희는 감사해야 하노라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aktifkan opsyen ini jika anda ingin kandungan tetingkap dipaparkan semasa mensaizkannya semula, bukan sekadar memaparkan 'rangka' tetingkap. hasilnya boleh jadi memuaskan bagi mesin berkuasa rendah.
이 옵션을 사용하면 창의 크기를 조정할 때 창의 '뼈대' 만 보이는 대신 창 내용을 보여줍니다. 느린 컴퓨터에서는 제대로 작동하지 않을 수 있습니다.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dan kami telah jadikan di bumi: gunung-ganang yang menetapnya, yang tinggi menjulang; dan kami telah memberi minum kepada kamu air yang tawar lagi memuaskan dahaga?
그 안에 높은 산들을 두어 너희에게 마실 달콤한 물을 주지 않았더뇨
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"sesungguhnya kamu mendatangi lelaki, bukan perempuan, kerana memuaskan nafsu syahwat kamu. (perbuatan kamu itu amatlah keji) bahkan kamu kaum yang jahil (yang tidak mengetahui akan akibatnya)".
너희는 여자가 아닌 남자들 에게 성욕을 갖느뇨 실로 너희는 무지한 백성들이라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta