Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
akhirnya merekapun dibinasakan oleh letusan suara yang menggempakan bumi, ketika matahari terbit.
그러나 폭풍은 동트기 직전그들을 멸망시켰더라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oleh itu, merekapun mendustakan keduanya, lalu menjadilah mereka sebahagian dari orang-orang yang dibinasakan.
이렇듯 두 예언자를 불신하 였으니 그들은 멸망한자 가운데 있었노라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
maka merekapun berbantahan dan berunding sesama sendiri mengenai perkara sihir mereka, dan mereka rahsiakan apa yang mereka rundingkan.
그러나 그들은 서로간에 그 들의 일을 논쟁하며 그것을 비밀 로 하노라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nabi musa berkata: "itulah yang kita kehendaki "; merekapun balik semula ke situ, dengan menurut jejak mereka.
이에 그가 말하길 그곳이 바로 우리가 찾던 곳이라 그리고 그 둘은 그들이 왔던 길로 되돌아갔더라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
balasan mereka di sisi tuhannya ialah syurga adn (tempat tinggal yang tetap), yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; kekalah mereka di dalamnya selama-lamanya; allah reda akan mereka dan merekapun reda (serta bersyukur) akan nikmat pemberiannya. balasan yang demikian itu untuk orang-orang yang takut (melanggar perintah) tuhannya.
그들을 위해 주님의 보상이 있나니 밑으로 강물이 흐르는 영 생할 에덴의 천국이라 하나님은 그들로 기뻐하시고 그들은 그분으로 기뻐하리니 그것은 주님을 두 려워하는 자에 대한 보상이라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: