Hai cercato la traduzione di menggunakan da Malese a Francese

menggunakan gaim
utilisation de %1.

main menggunakan:
jouer en utilisant & #160;:

baru menggunakan template
focus aux nouvelles requêtes

kira menggunakan hitung.
calculer en utilisant le compte

menggunakan binari gocr:
utilisation du binaire gorc & #160;:

menggunakan versi simpanan
utilisation de la version du cache

edit menggunakan qt designer...
modifier avec qt designer...

_gnupg menggunakan mod mime
_gnupg utilisant le mode mime

menampung %s menggunakan %s
application du patch de « %s » à partir de « %s »

kepentingan menggunakan unit piawai
penggunaan unit piawai dalam pengukuran boleh memudahkan komunikasi antarabangsa dan kehidupan seharian kita.masalah mungkin timbul jika unit piawai tidak digunakan.sebagai contoh,harga sesuatu barang itu ditentukan berdasarkan berat atau isipadu barangan tersebut.jika unit berat atau isipadu yang berbeza digunakan ,ia akan menyebabkan kerumitan dalam meletakkan harga barang tersebut.

kira menggunakan hasil tambah.
calculer en utilisant la somme

menggunakan pelayan proksi:% 1
utilisation du serveur mandataire & #160;: %1

kongsi fail menggunakan protokol http
partage de fichiers en utilisant le protocole http

fail ini menggunakan keizinan lanjutan.
ces fichiers utilisent des droits d'accès avancés.

_gnupg menggunakan mog openpgp baru
_gnupg utilisant l'ancien mode openpgp

idle (menggunakan python-2.7)
idle (pour python-2.7)

benarkan memformat menggunakan gaya sahaja
canal sur invitation uniquement. %1

entri dicipta menggunakan editor menu.
ces entrées ont été créées avec l'éditeur de menus.

anda boleh menggunakan token berikut:
vous pouvez utiliser les variables suivantes & #160;:

baris arahan untuk menggunakan pengekod
ligne de commande de l'outil d'encodage.