Hai cercato la traduzione di ada kene mengene dengan maklumat d... da Malese a Inglese

saya mengesahkan maklumat di atas adalah betul dan benar
signature of assessor

• saya telah membaca maklumat di atas dalam helaian maklumat subjek, termasuk risiko dalam kajian penyelidikan ini.
• i was given time to answer all questions based on my own will.

di sini anda boleh kawal jika, apabila menggerakkan tetikus di atas fail, anda ingin melihat tetingkap popup kecil dengan maklumat tambahan tentang fail itu.
here you can control if, when moving the mouse over a file, you want to see a small popup window with additional information about that file

nota: saya seperti nama di atas mengesahkan semua maklumat di atas adalah benar dan saya bersetuju serta bersedia untuk menyertai program keusahawanan yang di sediakan tanpa di paksa.
note: i as above confirm that all of the above information is true and i agree and am willing to participate in the entrepreneurship program provided without being forced.

sila ambil perhatian bahawa maklumat di atas diberikan tanpa prasangka dan tidak boleh ditafsirkan sebagai suatu janji atau jaminan atau sebagai mengenakan apa-apa liabiliti di pihak ambank (m) bhd
please note that the above information is given without prejudice and shall not be construed to be an undertaking or guarantee or as imposing any liability on the part of ambank (m) bhd

kamera baru-baru ini melaporkan ralat yang belum ditemui. sila laporkan maklumat di bawah ke %s dengan maklumat tambahan bagaimana anda mendapat ralat ini: (0x%x,0x%x). terima kasih!
the camera has just sent an error that has not yet been discovered. please report the following to %s with additional information how you got this error: (0x%x,0x%x). thank you very much!