Hai cercato la traduzione di akuan da Malese a Inglese

akuan bersumpah
sworn declaration

akuan penerimaan wang
quotation bid

borang akuan sumpah
sworn affidavit form

surat akuan kelakuan baik
certificate of good conduct

akuan keaslian dan hak milik
declaration of authenticity of title

salinan asal surat akuan sumpah
original copy of the declaration of oath

sijil akuan pendaftaran syarikat malaysia
company registration of the ministry of finance

surat akuan status bujang dari majikan
a letter of declaration of bachelor status from the employer

akuan berkanun mengikut seksyen 22 (3)
statutory declaration in accordance with section 22 (3)

akuan tidak mencukupi untuk permintaan tersebut.
insufficient credentials for that request.

-surat akuan sumpah pemohon memberi tanah
newspapers affidavit of the applicant to give ground

surat akuan rasmi majikan untuk sambung belajar
official letter for employers to continue to learn

surat akuan pembida ditandatangani dan penandatangan diberi kuasa
bidder's declaration letter has been signed-off by the authorized signatory

akuan sitaan yang dibuat berdasarkan tindakan kes yang dihasilkan melibatkan
a confiscation declaration made based on the resulting case action involving

boleh saya tahu,bagaimana status akuan saya.ada masalah ke?
may i know what my status is?

untuk penyerahan borang nikah, saya memerlukan surat akuan bujang daripada majikan. sila sediakan surat itu selengkapnya
single status certificate from employer

atau adakah kamu mendapat akuan-akuan yang ditegaskan dengan sumpah dari kami, yang tetap hingga hari kiamat, menentukan bahawa kamu dapat mencapai apa yang kamu putuskan?
or do you have oaths from us, binding until the day of resurrection, that you will have whatever you demand?