Hai cercato la traduzione di batu bata yang terbuat dari tanah ... da Malese a Inglese

ia menciptakan manusia (lembaga adam) dari tanah liat kering seperti tembikar,
he created man (adam) from sounding clay like the clay of pottery.

sesungguhnya kami telah mencipta mereka dari tanah liat (yang senang diubah dan diciptakan semula).
indeed (man) we created from fermented clay.

dan sesungguhnya kami telah menciptakan manusia (adam) dari tanah liat yang kering, yang berasal dari tanah kental yang berubah warna dan baunya.
and assuredly we have created human being from ringing clay of loam moulded.

spesifikasi ini mencakup bata bangunan berongga dan bata menghadap berongga yang dihasilkan dari tanah liat, teduhan, tanah liat api, atau campuran bahan - bahan ini dan dipecat sedemikian rupa sehingga bahan - bahan itu bersatu.
this specification covers hollow building brick and hollow facing brick produced from clay, shale, fire clay, or mixture of these materials and fired in such a way that the materials fused together.

iblis menjawab: "aku tidak patut sujud kepada manusia yang engkau jadikan dia dari tanah liat yang kering, yang berasal dari tanah kental yang berubah warna dan baunya".
"how could i bow," said he, "before a mortal whom you created from fermented clay dried tingling hard?"

masih ada banyak lagi keunggulan dari kayu meranti yang belum disebutkan, misalnya saja sebagai plywood dan triplek yang terbuat dari kayu pohon meranti. sudah ada banyak bangunan yang menggunakan kayu meranti sebagai material konstruksinya, dikarenakan kayu jenis ini sudah dikenal berkualitas sangat baik.
there are many more advantages of meranti wood that have not been mentioned, for example as plywood and plywood made from meranti tree wood. there are already many buildings that use meranti wood as their construction material, because this type of wood is already known to be of very good quality.

batu bata adalah bahan utama untuk membentuk tembok ataudinding bangunan. pemisah ruangan satu dengan ruangan yanglain dilakukan dengan pemasangan tembok atau dinding bangunan. susunan batu bata adalah berbeza mengikut jenis jenis ikatan bata yang dibina mengikut kesesuaian binaan.
bricks are the main material to form the walls or walls of a building. separating one room from another is done by installing walls or building walls. the arrangement of bricks is different according to the type of brick bond that is built according to the suitability of the construction.

dan (ingatkanlah peristiwa) ketika tuhanmu berfirman kepada malaikat: "sesungguhnya aku hendak menciptakan manusia dari tanah liat yang kering, yang berasal dari tanah kental yang berubah warna dan baunya.
and (remember) when thy lord said unto the angels: lo! i am creating a mortal out of potter's clay of black mud altered,

dan (akan melantiknya) menjadi seorang rasul kepada bani israil, (dengan menegaskan kepada mereka): "sesungguhnya aku telah datang kepada kamu, dengan membawa satu tanda (mukjizat) dari tuhan kamu, iaitu aku boleh membuat untuk kamu dari tanah liat seperti bentuk burung, kemudian aku tiup padanya lalu menjadilah ia seekor burung (yang hidup) dengan izin allah; dan juga aku boleh menyembuhkan orang yang buta dan orang yang sopak, dan aku boleh menghidupkan kembali orang-orang yang mati dengan izin allah; dan juga aku boleh memberitahu kepada kamu tentang apa yang kamu makan dan apa yang kamu simpan di rumah kamu.
and [he will be] an apostle to the children of israel, [and he will declare,] “i have certainly brought you a sign from your lord: i will create for you the form of a bird out of clay, then i will breathe into it, and it will become a bird by allah’s leave. i heal the blind and the leper and i revive the dead by allah’s leave.