Hai cercato la traduzione di bersetuju dengan kenyataan berikut da Malese a Inglese

bersetuju dengan saya
with this i agree and understand that

saya sangat bersetuju dengan anda
i totally disagree with you

telah membaca dan bersetuju dengan terma pengetua
have read and agreed to principal’s terms

saya telah membaca dan bersetuju dengan perjanjian pengguna ini
i have read and i accept the user agreement

(1) bersetuju dengan syor seperti di perenggan 7 di atas.
(1) agree to the recommendations as in paragraph 7 above.

dia membiarkan nasihat yang bertentangan dan bersetuju dengan perjanjian yang dibuat.
‘he ignored contrary advice and agreed on the deal’

10. dalam perbincangan untuk penyelesaian, kedua-dua pihak telah bersetuju dengan jumlah-jumlah berikut:-
in the project and the total amount of the completed service works and the outstanding amount due to the defendant to the plaintiff.

saya sangat bersetuju dengan kenyataan itu kelebihan bersenam adalah baik untuk orang ramai untuk meningkatkan kecergasan kita dan membina tulang dan otot yang kuat
i totally agreed with that statement the advantage of exercising is good to people to enhance our fitness and build strong bones and muscles

menggunakan dan melawati laman web kami dan menggunakan perkhidmatan kami, anda bersetuju dengan dasar privasi ini.
by using and visiting our website and using our services you agree to this privacy policy.

saya faham, bersetuju dengan, membenarkan dan mengarahkan plus500 untuk mengenakan bayaran kepada saya melalui cara ini.
i understand, consent to, authorise and direct plus500 to charge me in this way.

saya dengan ini mengakui bahawa saya telah membaca, memahami dan bersetuju dengan terma surat ini dan nilai gaji yang diberi
i hereby acknowledge that i have read, understood and agreed to the terms of this letter and the value of the wage awarded

kami tidak bersetuju dengan pengurangan harga tersebut kerana harga material yang tinggi sekarang dan kenaikan gaji minimum pekerja yang telah diberi tahu oleh kerajaan
we do not agree with the reduction in the price due to the current high material price and the increase in the wages of the workers that the government has been talking about.

mereka ingin memasak makan malam,mereka menyuruh ibunya berehat di dalam bilik.kemudian, ibu mereka bersetuju dengan cadangan yang diberi.
they want to cook dinner, they tell their mother to rest in the room. later, theirmother agrees to the suggestion.

1.2 dengan bersetuju kepada terma perjanjian pengguna, anda juga bersetuju dengan terma dalam dasar perlaksanaan kami, seperti yang diringkaskan di dalam dokumen ini.
1.2 by agreeing to the terms of our user agreement, you are also agreeing to the terms of our execution policy, as summarised in this document.

mengulangi dari mesyuarat fsu jru sebelum ini dan telah bersetuju dengan semua ahli, terminal akan menampung lebih ramai ahli pasukan di fsu2s dan menggunakan bilik sedia ada termasuk memuatkan bilik krew semasa penutupan masuk
reiterate from previous jru fsu meeting and has been concur with all members, terminal will conclude more team members in fsu2s and utilize existing room including loading crew rooms during incoming shutdown

pihak-pihak akan mengemukakan kes masing-masing kepada mahkamah untuk penghakimannya jika kedua-duanya tidak bersetuju dengan keadilan dan keputusan yang betul pertikaian
the parties will submit their respective cases to the court for its judgment if both do not agree on the fairness and proper decision of a dispute

c/seak dan bukit hiking. ini dapat disimpulkan bahawa rata rata bersetuju dengan nama shah alam community kerana sudah menjadi kebiasaan mereka memanggil sebagai hutan komuniti pkns sejak kewujudan kawasan rekreasi ini lagi.
c/seak and bukit hiking. it can be concluded that the average person agrees with the name shah alam community because it has become their habit to call it pkns community forest since the existence of this recreational area.

beberapa pegawai china, cth. zhao lijian menolak pemberitahuan awal bahawa wabak koronavirus bermula dari wuhan, bersetuju dengan teori konspirasi tentang covid-19 berasal dari a.s atau itali.
some chinese officials, e.g. zhao lijian rejected an earlier acknowledgement of the coronavirus outbreak starting in wuhan, in favour of conspiracy theories about the covid-19 originating from the u.s. or italy.

pertuanan mereka bersetuju dengan mahkamah persekutuan dalam berpendapat bahawa ini mewujudkan pertimbangan yang mencukupi dari segi undang undang berpindah dari schmidt. mereka menerima bahawa perkhidmatan 'sebelum pembentukannya' tidak boleh dianggap sebagai pertimbangan
their lordship agreed with the federal court in arguing that this created adequate consideration in terms of the law moving from schmidt. they accepted that service ‘before its formation’ should not be considered a consideration

paris hilton dengan menggoda mencuci kereta dengan bikini kulit, dan menunjukkan ayam hidup dengan kenyataan bahawa semua mereka adalah baik untuk makan. sebagai pengarah kreatif, anda segera mula mempunyai kebimbangan tentang bagaimana untuk melontarkan kepada pelanggan seperti ini.
paris hilton seductively washing a car in a leather bikini, and showing live chickens with the statement that all they are good for is eating. as a creative director, you immediately begin having concerns over how to pitch to this kind of client.