Hai cercato la traduzione di dapat menyesuaikan diri dalam apa ... da Malese a Inglese

dapat menyesuaikan diri
report for duty at the surgical ward children

intern dapat menyesuaikan diri
report for duty at the surgical ward children

dalam apa jua
will be brother-in-law

alhamdullillah.. icat dapat menyesuaikan diri
alhamdulillah icat easily adapt to new environments

mudah menyesuaikan diri dalam persekitaran baru
easily adaptable in new environments

dalam apa jua yang kamu buat
in any case

sukar untuk awak menyesuaikan diri dalam persekitaran baru
accomodate

harap dia dapat menyesuaikan diri dengan suasana yang baru
be able to adapt to the new atmosphere

semoga awak berjaya dalam apa jua perkara
saya sentiasa mendoakan kejayaan untuk anda dalam apa jua yang anda telah lakukan

pada awalnya,sangat janggal tapi lama kelamaan kami dapat menyesuaikan diri
this game makes us close to each other

tetap senyum dalam apa jua masalah,orang tak akan pernah faham
keep smiling even in sad times

bersabarlah dalam apa jua cabaran hidup. saya percaya tuhan telah merancang yang terbaik dalam hidup awak
patient in any challenge of life. i believe god has a great plan in your life

kami juga mengesahkan dan berjanji bahawa kami tidak akan mempertanggungjawabkan bank dalam apa jua cara untuk sebarang transaksi yang tidak dibenarkan yang dilakukan melalui maybank2u biz.
we also confirm and undertake that we will not hold the bank liable in any way for any unauthorised transactions being transacted through maybank2u biz.

dalam apa jua yang korang tempuh mesti ada turun naik kan. termasuk lahh dalam berbisnes. macam mana naik build balik semangat untuk terus kan?
in any case, you must have fluctuations. including business. how do you build back up the spirit to keep going, right?

dalam era modenisasi ini, dunia semakin maju dalam bidang teknologi, justeru pelbagai sistem turut dihasilkan dalam apa jua bidang pekerjaan termasuklah dalam bidang sumber manusia.
in this era of modernization, the world is progressing in the field of technology, so various systems are also produced in any field of work, including in the field of human resources.

pengaruh kuasa besar ini adalah datang bersama campur tangan dalam tabdir urus negara. dimana, negara kuasa besar melihat keamanan tidak akan tercapai atau dapat dikekalkan jika tidak diterapkan dengan beberapa bentuk tadbir urus. oleh itu, dalam apa jua keadaan negara negara yang terpengaruh kuasa besar tepaksa menerima dan terikat dengan cara tadbir urus kuasa besar.
the influence of this great power is to come with interference in the governance of the country. where, superpowers see peace will not be achieved or can be maintained if not implemented with some form of governance. thus, in any case the nation -state affected by the superpower has to accept and be bound by the means of superpower governance.

walau bagaimanapun, dengan berhati-hati, jika mahkamah berpendapat bahawa penyelewengan itu tidak membawa maut, dengan hormat dikemukakan bahawa pernyataan pembelaan yang difailkan dari masa ke masa harus disamakan semula dalam apa jua keadaan atas sebab-sebab yang terdapat dalam perenggan 7
however, in the abundance of caution, if the court is of the view that the irregularity is not fatal, it is respectfully submitted that the statement of defence filed out of time ought to be reqularised in any event for the reasons appearing in paragraph 7 which are reproduced as follows:-

menurut robert h woody di dalam bukunya berjudul ‘ the school and the behaviour problem child ‘ menyatakan semua tingkah laku di sekolah dapat diperlihatkan dalam berbagai bentuk dan ragam. kanak kanak tidak dapat menyesuaikan diri mereka dengan keadaan dan suasana pembelajaran. keadaan begini selalu menjejaskan pelajaran dan keupayaan mereka untuk belajar dan berhubung dengan orang lain.
according to robert h woody in his book entitled 'the school and the behavior problem child' states that all behavior in school can be seen in various forms and varieties. children are unable to adapt themselves to the learning situation and atmosphere. such situations always affect their learning and ability to learn and connect with others.

berdasarkan kajian yang telah kami jalankan terhadap keadaan economi dan social responden, pandemic covid 19 telah memberi impak terhadap kehidupan responden sama ada dari segi emosi, economi, dan social. ini menunjukkan bahawa disebabkan pandemic covid 19 yang melanda, kehidupan responden berubah kepada gaya yang baharu berlainan daripada kehidupan normal sebelum ini. kehidupan gaya baru ini memberi perlu diadaptasi oleh reponden supaya dapat menyesuaikan diri dengan keadaan pandemic yang melan
based on the studies we have conducted on the economic and social conditions of the respondents, the covid 19 pandemic has had an impact on the lives of respondents both emotionally, economically, and socially. this suggests that due to the covid-19 pandemic, respondents' lives changed to a new style different from the previous normal life. this new style of life gives repondens the need to adapt in order to adapt to the melane conditions

memorydalam cerita ada seorang hakim yang tidak adil kerana menghukum orang miskin semata mata mencuri bau,ini tidak masuk akal.di dalam dunia sebenar kita mesti berlaku adil dalam apa jua perkara seperti tidak menghukum pesalah itu kerana mencuri bau masakan itu bukan sesuatu kesalahan untuk dijatuhkan hukuman.kedua dua pihak harus mendapat keputusan yang adil dalam apa jua perkara
in the story there is an unfair judge for punishing the poor simply stealing the smell, this makes no sense. in the real world we must be fair in any case such as not punishing the offender for stealing the smell of cooking it is not an offence to be sentenced.both parties should get a fair decision in any case