Hai cercato la traduzione di munking bukan jodoh saya da Malese a Inglese

jodoh saya
don't put your hope in me

mungkin kau bukan jodoh aku
mungkin bukan jodoh saya

kalau awak jodoh saya
if you're my match

macam mana kalau dia lelaki bukan jodoh aku
what if she's not my soul mate?

kalau sudah jodoh saya terima
if i have a soul mate, i accept it

siapakah jodoh saya, itu adalah kamu!
who is my soul ma

saya harap awak ditakdirkan sebagai jodoh saya
saya harap awak orang yang ditakdirkan untuk saya

anda adalah suami saya, hidup saya, kekuatan saya, inspirasi saya dan jodoh saya. saya sangat sayangkan awak.
you are my husband, my life, my strength, my inspiration and my soulmate. i love you so much.

biarlah menjadi satu rahsia dengan siapa saya berkawan dengan siapa saya keluar suatu hari nanti saya akan tunjukkan kepada semua orang apabila dia jodoh saya
let it be a secret with whom i am friends with whom i go out one day i will show it to everyone when he mates me

"kerana tertulis bukan jodoh" tetapi takdir , sekadar menghadirkan kehadiran aku hadir menghadiri hidupmu untuk sesuatu masa. .. . bila kadaluarsa sesuatu masa, kehadiran yang hadir itu tidak lagi menghadirkan kamu dan takkan menghadiri hidupku lagi sesungguhnya, kerana tertulis bukan jodoh tetapi takdir
"for it is written not as a match" but as a destiny , merely as a presence i am present to attend to your life for a time... when time expires, the present presence no longer presents you and will not attend to my life any more, for it is written that it is not a match but a destiny