Hai cercato la traduzione di pengguna tidak boleh menuntut semu... da Malese a Inglese

tidak boleh muat semula sumber
cannot refresh source

item tidak boleh dinamakan semula.
the item could not be renamed.

tidak boleh mendapatkan semula mesej: %s
unable to retrieve message

fail aras tinggi tidak boleh dinamakan semula
toplevel files cannot be renamed

%s: pengguna gdm tidak boleh root. batal!
%s: the gdm user should not be root. aborting!

anda tidak boleh menamakan semula folder piawai.
you cannot rename a standard folder.

xrealloc(): tidak boleh memperuntukkan semula %d byte
xrealloc(): couldn't reallocate %d bytes

tidak boleh buka %s, tidak melabelkan semula tty
unable to open %s, not relabeling tty

nama pengguna tidak sah
invalid username

cakera didalam "%s" tidak boleh ditulis semula.
the disc in "%s" is not rewritable.

nama pengguna tidak sah: %s
invalid user name: %s

pengekodan nama pengguna tidak sah
invalid username encoding

maklumat pengguna tidak tersedia: %s
user information not available: %s

pengguna tidak mencipta profil awam.
the user has not created a public profile.

laluan pengguna tidak dikenali% 1
%1 - unknown type of userpath

kata laluan atau pin pengguna tidak ditetapkan
the user's password or pin is not set

%13lld tick cpu pengguna tidak-elok
%13lld non-nice user cpu ticks

panduan pengguna tidak dipasang secara setempat.
the user manual is not installed locally.

pengguna tidak diketahui untuk modul pengesahihan tersembunyi
user not known to the underlying authentication module