Hai cercato la traduzione di rgba da Malese a Inglese

rgba
rgba

rgba xft
xft rgba

rgba dibungkus
packedrgba

lajur rgba latar belakang
background rgba column

lajur rgba latar belakang sel
cell background rgba column

png yang ditukar bukan rgb atau rgba
transformed png not rgb or rgba.

berus gimp adalah sama ada grayscale atau rgba
gimp brushes are either grayscale or rgba

rgba (%0.3f, %0.3f, %0.3f, %0.3f)
rgba (%0.3f, %0.3f, %0.3f, %0.3f)

boleh lukis rgba/graya tidak dipilih.
rgba/graya drawable is not selected.

pemalam ini hanya boleh kendali fail imej rgba dengan kedalaman warna 8bit.
this plug-in can only handle rgba image files with 8bit color depth.

kedalaman berus tak disokong %d dalam fail '%s'. berus gimp mestilah gray atau rgba.
fatal parse error in brush file '%s': unsupported brush depth %d gimp brushes must be gray or rgba.

jenis antialias yang digunakan untuk menerapkan fon. nilai yang mungkin ialah: "tiada" untuk tiada antialias, "skala-kelabu" untuk antialias skala kelabu piawai, dan "rgba" untuk antialias subpiksel (skrin lcd sahaja).
the type of antialiasing to use when rendering fonts. possible values are: "none" for no antialiasing, "grayscale" for standard grayscale antialiasing, and "rgba" for subpixel antialiasing (lcd screens only).