Hai cercato la traduzione di tindihan atas campuran berbitumen da Malese a Inglese

tindihan atas
overlay

tetapkan tindihan atas
set overlay

corak (tindihan atas)
pattern (overlay)

gunakan tindihan atas corak
use pattern overlay

tindihan atas ikon pada tetingkap bila ia diskalakan
overlay an icon on windows once they are scaled

jangan semak alamat segmen untuk tindihan atas
do not check segment addresses for overlaps

uji penataran dengan tindihan atas aufs bagi kotak pasir
test upgrade with a sandbox aufs overlay

semak alamat segmen untuk tindihan atas (lalai)
check segment addresses for overlaps (default)

kekunci untuk paparkan tindihan atas pemuka, pelancar dan bantuan
key to show the dash, launcher and help overlay

tindihan atas salinan teranjak separa-lutsinar kepada yang kabur
overlays a semi-transparent shifted copy to a blurred one

benarkan kebarangkalian untuk paparkan tindihan atas yang memaparkan pintasan dan papan kekunci yang ada.
enables possibility to display an overlay showing available mouse and keyboard shortcuts.

menahan kekunci ini akan menjadikan tindihan atas pelancar dan bantuan muncul. mengetuknya akan membuka pemuka.
holding this key makes the launcher and help overlay appear. tapping it opens the dash.