Hai cercato la traduzione di żiemel da Maltese a Ceco

żiemel
kůň

Żiemel
kobylí

Żiemel przewalski
kůň převalského

laĦam taŻ-Żiemel
koŇskÉ maso

għal żiemel ta '500 kg.
každá stříkačka obsahuje jednu denní dávku na 500 kg hmotnosti koně.

dħul mill-ġdid ta' żiemel
zpětný dovoz koně

ix-xagħar tż-żiemel,
koňské žíně,

mard taż-żiemel afrikan (mŻa)
mor koní

1. data dwar iż-żiemel donatur:
1. Údaje týkající se dárcovského hřebce:

laħam taż-żiemel, immellaħ fis-salmura jew imnixxef
koňské maso, solené, ve slaném nálevu, nebo sušené

kull siringa tipprovdi doża ta 'kuljum għal żiemel ta' 500
každá stříkačka obsahuje denní dávku odpovídající 500 kg hmotnosti koně.

-"vettura artikolata": żiemel flimkien ma'nofs-karru,
-"návěsovou soupravou" tahač, k němuž je připojen návěs,

kull siringa tipprovdi doża ta 'kuljum għal żiemel ta' 500 kg.
každá stříkačka obsahuje denní dávku na 500 kg hmotnosti koně.

1. data dwar iż-żiemel donatur u d-debba donatur:
1. Údaje týkající se dárcovského hřebce a dárcovské klisny:

iż-żiemel kien esportat mill-unjoni ewropea fi … (3)
kůň byl vyvezen z evropské unie dne … (3)

il- vaċċin jiġi injettat fil- muskolu tal- għonq taż- żiemel.
vakcína se aplikuje formou intramuskulární injekce (podávané do svalu) do krku koně.

kontrolli tal-laħam taż-żiemel intenzjonati għall-konsum mill-bniedem
kontroly koňského masa určeného k lidské spotřebě

-ma kienx ġie vaċċinat kontra l-marda taż-żiemel afrikan (3),
-nebyl očkován proti moru koní (3)

doża rrakkomandata ekwivalenti għall- kontenut ta 'siringa waħda ta' żiemel ta '500 kg.
tomuto dávkování odpovídá obsah jedné stříkačky, který je určen k léčbě odpovídající 500 kg hmotnosti koně.

lamtatura ta’ drapp minsuġ tas-suf, pil fin jew ħoxni tal-annimali u xagħar taż-żiemel
bělení vlněných tkanin