プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
1. data dwar iż-żiemel donatur:
1. Údaje týkající se dárcovského hřebce:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
laħam taż-żiemel, immellaħ fis-salmura jew imnixxef
koňské maso, solené, ve slaném nálevu, nebo sušené
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
kull siringa tipprovdi doża ta 'kuljum għal żiemel ta' 500
každá stříkačka obsahuje denní dávku odpovídající 500 kg hmotnosti koně.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
-"vettura artikolata": żiemel flimkien ma'nofs-karru,
-"návěsovou soupravou" tahač, k němuž je připojen návěs,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
kull siringa tipprovdi doża ta 'kuljum għal żiemel ta' 500 kg.
každá stříkačka obsahuje denní dávku na 500 kg hmotnosti koně.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
1. data dwar iż-żiemel donatur u d-debba donatur:
1. Údaje týkající se dárcovského hřebce a dárcovské klisny:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
iż-żiemel kien esportat mill-unjoni ewropea fi … (3)
kůň byl vyvezen z evropské unie dne … (3)
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
il- vaċċin jiġi injettat fil- muskolu tal- għonq taż- żiemel.
vakcína se aplikuje formou intramuskulární injekce (podávané do svalu) do krku koně.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
kontrolli tal-laħam taż-żiemel intenzjonati għall-konsum mill-bniedem
kontroly koňského masa určeného k lidské spotřebě
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
-ma kienx ġie vaċċinat kontra l-marda taż-żiemel afrikan (3),
-nebyl očkován proti moru koní (3)
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
doża rrakkomandata ekwivalenti għall- kontenut ta 'siringa waħda ta' żiemel ta '500 kg.
tomuto dávkování odpovídá obsah jedné stříkačky, který je určen k léčbě odpovídající 500 kg hmotnosti koně.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
lamtatura ta’ drapp minsuġ tas-suf, pil fin jew ħoxni tal-annimali u xagħar taż-żiemel
bělení vlněných tkanin
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：