Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kura tad-disinterija tal-majjali
traitement de la dysenterie du porc
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il-kura tad-disinterija tal-majjali.
traitement de la dysenterie du porc.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ppe (ileite) u disinterija tal-qżieqeż
epp (iléite) et dysenterie porcine
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kura u metafilassi tad- disinterija tal-qżieqeż
traitement et métaphylaxie de la dysenterie porcine
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
għal kura u metafilassi ta’ disinterija tal-qżieqeż
traitement et métaphylaxie de la dysenterie porcine
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
trattament u prevenzjoni tad- disinterija tal- qżieqeż.
traitement et prévention de la dysenterie porcine.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
kura ta’ disinterija tal-majjali kkawżata minn brachyspira hyodysenteriae.
traitement de la dysenterie du porc due à brachyspira hyodysenteriae.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
għall- kura u l- prevenzjoni tad- disinterija tal- qżieqeż
2 kg/tonne*
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
epq (ileite) u disinterija tal- qżieqeż 4. 25 mg/ kg ta ’ piż tal- ġisem
epp (iléite) et dysenterie porcine 4,25 mg/ kg poids corporel
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
f’tifqigħa ta’ disinterija tal-majjali, huwa importanti li l-kura tinbeda kemm jista’ jkun kmieni.
il est important d’instaurer le traitement le plus rapidement possible en cas d’apparition d’une dysenterie du porc.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
f’tifqigħa ta’ disinterija tal-majjali, huwa importanti li l-kura tinbeda kemm jista’ jkun minn kmieni.
il est important d’instaurer le traitement le plus rapidement possible en cas d’apparition d’une dysenterie du porc.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
trattament u metafilassi ta’ disinterija tal-qżieqeż, ikkawżata minn brachyspira hyodysenteriae, fil-merħliet fejn il-marda kienet stabbilita.
traitement et métaphylaxie de la dysenterie porcine due à brachyspira hyodysenteriae dans des troupeaux dans lesquels la maladie a été diagnostiquée.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
għall- kura u l- prevenzjoni tad- disinterija tal- qżieqeż id- dożaġġ hu ta ’ 4. 25 mg ta ’ tylvalosin għal kull kilogramm ta ’ piż tal- ġisem, mogħti ma ’ l- ikel għal 10 ijiem konsekuttivi.
pour le traitement et la prévention de la dysenterie porcine la dose est de 4,25 mg de tylvalosine par kg de poids corporel, par jour, pendant 10 jours consécutifs dans l’aliment.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: