Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
apparat protettiv tal- labra planġer manku għas- swaba tubu ta ’ sigurta`
1 Άκαμπτο προστατευτικό βελόνας 2 Έμβολο 3 Υποδοχή δείκτη- μέσου 4 Υποδοχή ασφάλειας
kejjel kuċċarina minsuħa ta ’ trab billi tuża l- manku tat- tieni kuċċarina biex tneħħi t- trab żejjed.
Μετρήστε ένα δοσιμετρικό κοχλιάριο κόνεος και χρησιμοποιείστε τη λαβή του δεύτερου δοσιμετρικού κοχλιαρίου για να απομακρύνει την περίσσεια της κόνεως έτσι ώστε η επιφάνεια του φαρμάκου μέσα στο κοχλιάριο να είναι επίπεδη.
jekk ikollok diffikulta biex tuża s- siringa, kellem lit- tabib tiegħek dwar l- użu tal- manku tas- siringa.
Σε περίπτωση προβλημάτων με το χειρισμό της σύριγγας, συμβουλευτείτε το γιατρό σας για τη χρήση ειδικής λαβής για τη σύριγγα.
-magna bil-manku fin-naħa ta'fuq (i.e. trapani li tinżamm fl-idejn u srieraq tal-ktajjen għal xogħol fuq is-siġar): apparat miżmum bl-idejn bil-manku li jkun fuq makkinarju iddisinjat biex iħaffer toqob jew biex jaqta l-injam b'serrieq tal-katina (bi qbil ma iso 11681-2),-apparat għat-tqattiegħ tal-ħaxix li jkun miżmum bl-idejn b'magna tal-kombustjoni nterna: apparat li jinżamm fl-idejn b'xafra rotanti magħmulha mill-metal jew mill-plastika intiż biex jaqta'l-ħaxix ħażin, għolliq, siġar żgħar u veġitazzjoni simili. għandu jkun iddisinjat bi qbil ma en iso 11806 biex jopera multi-pożizzjonali, bħal ma huwa orizzontalment jew ta'taħt fuq, u jkollu magna b'kapaċità li teċċedi il-40 cm3;
Προσαρμογή στην τεχνική πρόοδοΌλες οι τροποποιήσεις που είναι αναγκαίες για την προσαρμογή των παραρτημάτων της παρούσας οδηγίας, με εξαίρεση τις απαιτήσεις που ορίζονται στο παράρτημα i τμήμα 1, τμήματα 2.1 έως 2.8 και τμήμα 4, προκειμένου να ληφθεί υπόψη η τεχνική πρόοδος, θεσπίζονται από την Επιτροπή, σύμφωνα με τη διαδικασία που προβλέπεται στο άρθρο 15 παράγραφος 2.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: