Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kif għandhatiġi pożizzjonata bħala sistema kummerċjali galileo?
(a)how should galileo be positioned as a commercial system?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l-azzjoni li għandhatiġi mwettqa b’hekk għandha tqis dawn iż-żewġ naħat talproblema.
the action to be taken has totake on board both aspects of the problem.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il-qagħda speċifika talinħawi muntanjużi setiġiindirizzata permezzta'dokument ta' ħidmatal-kummissjonili għandhatiġi ppreżentataf'novembru 2009.
the specific situation of mountainareas willbeaddressedby a commission workingpapertobepre-sentedin november 2009.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
— ir-rapportital-vitawx deskrizzjonital-kwistjonili għandhatiġi indirizzata ujekk spjegawx kif għandhomjinkisbul-benefiċċji ta’ interventippjanat;
— the ia reports provided a description of the issue to be addressedandexplainedhowthebenefitsofaplanned intervention would be attained;
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
57.danl-aħħaril-kummissjoniħarġet doku-mentta’ Ħidmatal-persunal(swd) “aktar edukazzjoni uedukazzjoni aħjarfil-pajjiżi liqegħdinjiżviluppaw”sabiextagħti gwidadwarid-diversiaspettital-kwalità taledukazzjoni udwar kif din għandhatiġi indirizzata.
57.the commission hasrecentlyissued a staff working document(swd) ‘more and better educationin developing countries’ to give guidance onthe multiplefacets of quality of education and on howto addressit.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: