Hai cercato la traduzione di imbuttati da Maltese a Inglese

testijiet ta' karijiet imbuttati
pushed train tests

barkun imbuttat (inkluż il-barkuni imbuttati-irmunkati):
pushed barge (including pushed-towed barge):

bastimenti, karrijiet imbuttati u formazzjonijiet mal-ġenb b'tul massimu li jeċċedi 86 m.
vessels, pushed trains and breasted-up formations with a maximum length exceeding 86 m.

disposizzjonijiet speĊjali gĦal bastimenti disinjati biex isiru karijiet tal-baĦar imbuttati, imĠebbda jew biex jimxu mal-Ġenb
special provisions for vessels designed to be made up into pushed trains, pulled trains or to be breasted up

fejn sħubiji bejn irreġjuni juru potenzjal għat-tkabbir kummerċjali, dawn jiġu imbuttati ’l quddiem jekk ma jkunux antikompetittivi.
tourism projects will be a further tool for boosting businesses.

il-mudelli tal-konsum qegvdin jinbidlu b’pass mgvappel, imbuttati minn bidliet sofjo-ekonomifi.
patterns of consumption are changing rapidly, driven by socio-economic changes.

din il-ħtieġa tgħodd ukoll għal karrijiet imbuttati u għal formazzjonijiet mal-ġenb b'tul ta' aktar minn 86 m.
this requirement also applies to pushed trains and breasted-up formations with a length exceeding 86 m.

din il-ħtieġa m'għandhiex tapplika għal bastimenti ta' karrijiet imbuttati jew formazzjonijiet mal-ġenb li ma jeċċedux 86 m fit-tul.
this requirement shall not apply to vessels of pushed trains or breasted-up formations not exceeding 86 m in length.

vetturi wżati għall-ġarr ta' merkanzija u mbuttati permezz ta' gass prodott fuq il-vettura jew elettriku jew li huma armati b'mekkaniżmi li jikkontrollaw il-magna awtomatikament sa fejn huma konċernati dawn il-vetturi, taħt il-leġislazzjoni ta' l-istat membru ta' reġistrazzjoni, bħala ekwivalenti għal vetturi imbuttati b'magna tal-petrol jew tad-diżil, li jkollhom toqol massimu permissibbli, inkluż it-toqol ta' karrijiet u semi-karrijiet, ta' mhux iktar minn 3,5 tunnellata;
vehicles used for the carriage of goods and propelled by means of gas produced on the vehicle or of electricity or equipped with a governor in so far as such vehicles are regarded, under the legislation of the member state of registration, as equivalent to vehicles propelled by a petrol or diesel engine, the maximum permissible weight of which, including the weight of trailers or semi-trailers, does not exceed 3,5 tonnes;