Hai cercato la traduzione di kateter da Maltese a Inglese

Maltese

Traduttore

kateter

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Maltese

Inglese

Informazioni

Maltese

kateter

Inglese

catheter

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Maltese

kateter permanenti

Inglese

indwelling catheter

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

sadd fil-kateter

Inglese

catheter occlusion

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

fis-sit tal-kateter

Inglese

catheter site

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

il-kateter tal-infużjoni

Inglese

infusion catheter

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

komplikazzjonijiet relatati mal-kateter

Inglese

catheter-related complications

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

uġigħ fis-sit tal-kateter

Inglese

catheter site pain

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

kateter ġo vina ċentrali mhuwiex meħtieġ.

Inglese

a central venous catheter is not required.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

tertir, uġigħ fis-sit tal-kateter

Inglese

chills, catheter site pain

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

sussegwentement, il-kateter jista’ jitneħħa.

Inglese

subsequently, the catheter can be removed.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

uġigħ minħabba l-pożizzjoni tal-kateter

Inglese

pain due to the catheter positioning

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

Ħruġ ta’ demm minħabba linja tal-kateter.

Inglese

bleeding due to a catheter line.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

jekk għandek tubu (kateter) imdaħħal ġo dahrek:

Inglese

if you have a tube (catheters) inserted into the back:

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

kateter qasir wieħed għall-għoti lit-tfal.

Inglese

one short catheter for administration to children.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

Ħmura tal-ġilda fiż-żona madwar il-kateter

Inglese

redness of the skin in the area around the catheter

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

m’hemmx bżonn ta’ kateter fil-vina ċentrali.

Inglese

a central venous catheter is not required.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

sadda fl-istrument; uġigħ fis-sit tal-kateter

Inglese

device occlusion; catheter site pain

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

il-kateter jinżamm magħluq sal-infużjoni li jkun imiss.

Inglese

the catheter is kept closed until the next infusion.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

infezzjoni minn kateter kontaminat (infezzjoni relatata mal-kateter)

Inglese

infection from a contaminated catheter (catheter-related infection)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

infjammazzjoni u wġigħ jew ħruq u tingiż fiż-żona madwar il-kateter

Inglese

inflammation and pain or burning and stinging in the area around the catheter

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,382,549,390 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK