Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
wara injezzjoni fil-muskolu, kultant jista’ jkun hemm nefħa lokaliżżata li tgħaddi.
occasionally, transient local swelling may occur following intramuscular injection.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il-valvola tat-test għal kull sezzjoni għandha tkun lokaliżżata ħdejn il-valvola tat-twaqqif għal dik is-sezzjoni.
the test valve for each section shall be situated near the stop valve for that section.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
jista’ jkun hemm dehra żejtnija temporanja u lokaliżżata u l-pil isir iwaħħal fiż-żona tal-applikazzjoni tal-prodott mediċinali veterinarju.
the application of the veterinary medicinal product may produce a local, temporary oily appearance or hair clumping at the application site.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ħmura lokaliżżata tal-ġilda fl-estremitajiet (il-pali ta’ l-idejn u tas-saqajn) flimkien ma’ nefħa, segwiti mid- deskwamazzjoni tal-ġilda kienu osservati.
localised skin erythema of the extremities (palms of the hands and soles of the feet) with oedema followed by desquamation has been observed.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: