Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tkellem mat- tabib
check
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
mat- tabib tiegħek.
italia abbott s.r.l.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tkellem mat-tabib tiegħek.
talk to your doctor.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ikkonsulta mat-tabib tiegħek:
consult your doctor:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tiddiskuti dan mat- tabib tiegħek.
discuss this with your doctor.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
iddiskutiha mat-tabib/a tiegħek.
discuss this with your doctor.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
iddiskuti alternattivi mat-tabib tiegħek.
discuss alternatives with your doctor.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jekk le, tkellem mat-tabib tiegħek.
if not, contact your doctor.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Żomm kuntatt regolari mat-tabib tiegħek
stay in regular contact with your doctor
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dan għandek tiddiskutih mat-tabib tiegħek.
this should be discussed with your doctor.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dejjem għandek taċċerta ruħek mat- tabib
you should check with your doctor or pharmacist if you are not sure.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
tista’ tiddiskuti dan mat-tabib tiegħek.
this can be discussed with your doctor.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
tkellem mat-tabib tiegħek jekk qed tieħu:
talk to your doctor if you are taking:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dan jista’ jkun diskuss mat- tabib tiegħek.
this can be discussed with your doctor.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
ibqa’ f’kuntatt regolari mat-tabib tiegħek
stay in regular contact with your doctor
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
għandek iżżomm kuntatt regolari mat-tabib tiegħek.
you must keep in regular contact with your doctor.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
iddiskuti • l- għażliet tiegħek mat- tabib tiegħek
discuss your options with your doctor
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
iċċekkja mat-tabib tat-tifel/tifla tiegħek.
check with your child’s doctor.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
qabel tieħu zeffix, int mistenni li tkun tkellimt mat- tabib tiegħek dwar xi problemi oħra ta 'saħħtek.
before treatment with zeffix you should have discussed any additional medical problems that you have with your doctor.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
m’għandekx tieħu din il-mediċina waqt it- tqala jekk ma tkunx tkellimt mat-tabib tiegħek.
you should not take this medicine during pregnancy unless this has been discussed with your doctor.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: