Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il-parti prinċipali hija ttimbrata b’“100”.
the body is imprinted with “100”.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
iż-żona li tinqara mill-magna m'għandiex tiġi ttimbrata.
the machine readable zone shall not be stamped.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il-parti li tinqara mill-magna m'għandhiex tiġi ttimbrata."
the machine readable zone shall not be stamped."
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
marka stampata u ttimbrata f'isem l-awtorita kubana dwar il-protezzjoni ta' pjanti.
a mark printed or stamped on behalf of the cuban plant protection authority.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
billi l-eko-karta tiġi ttimbrata b'magna li tittimbra l-eko-karti;
stamping the ecocard in an ecocard stamping machine;
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
l-għatu huwa ttimbrat b’“tmz” u l-parti prinċipali hija ttimbrata b’“100”.
the cap is imprinted with “tmz” and the body is imprinted with “100”.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
madankollu, id-data ta' meta tbied tista' tiġi ttimbrata wkoll fuq il-bajd fir-razzett.
the laying date may, however, also be stamped on eggs at the farm.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
validazzjoni ffirmata u ttimbrata minn aġent uffiċjali fil-port ta' l-iżbark jew f'żona ta' kummerċ ħieles u
a signed and stamped validation of an official agent at the port of landing or free trade zone and
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
id-dwana għandha tgħaddi l-oriġinal kif speċifikat fl-artikolu 19 u tibgħat lura l-kopja ttimbrata lid-detentur.
customs shall forward the original as specified in article 19 and return the stamped copy to the holder.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in-naħa l-oħra hija ttimbrata b’“100 mg”, il-logo ta’ schering-plough u żewġ strixxi.
the body is imprinted with "100 mg", the schering-plough logo and two stripes.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
in- naħa l- oħra ttimbrata b ’ ” 100 mg ”, il- logo ta ’ schering- plough u żewġ strippi.
the body is imprinted with "100 mg", the schering-plough logo and two stripes.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta