Hai cercato la traduzione di lapes da Maltese a Italiano

lapes
matita

iżżomm lapes.
con l' altra mano tenere la siringa come fosse una matita.

Żomm is- siringa bħal lapes jew dart.
impugni la siringa come una matita o come una freccetta.

Żomm is- siringa f' idek bħalma żżomm lapes.
tenere la siringa in mano come se tenesse una matita.

bl- id l- oħra, żomm is- siringa bħal lapes.
non toccare più quest’area prima di effettuare l’iniezione

bl- id l- oħra, żomm is- siringa qisha lapes.
con l’altra mano tenere la siringa come una matita

bl- id l- oħra żomm is- siringa qisek qed iżżomm lapes.
con l’ altra impugni la siringa come se fosse una matita.

bl- id l- oħra, żomm is- siringa qiesek qed iżżomm lapes.
con l’ altra impugni la siringa come se fosse una matita.

bl- id l- oħra aqbad il- pinna qisek qed iżżomm lapes.
con l’ altra impugni la penna come se fosse una matita.

Żomm is- siringa isek qed iżomm lapes, daħħal il- labra kompletament fil- ġilda f’ anglu ta ’ madwar 45 gradi.
afferrare la siringa come se si trattasse di una matita e far penetrare l’ ago con un angolo di circa 45°.

bl- id l- oħra, żomm is- siringa bħal lapes. • b’ moviment mgħaġġel u qasir, imbotta l- labra ’ l isfel kemm tista ’ ġol- ġilda f’ angolu bejn 45° u 90° (ara dijagramma 13).
• con un movimento rapido e breve, far penetrare completamente l’ago nella pelle con un angolo dai 45° ai 90°(vedere figura 13).