Hai cercato la traduzione di bleċċezzjoni da Maltese a Lituano

illiġi ewropea tista' temenda ddisposizzjonijiet ta' listatut, bleċċezzjoni tattitolu i u lartikolu 64.
europiniu įstatymu gali būti iš dalies pakeistos statuto nuostatos, išskyrus i antraštinę dalį ir 64 straipsnį.

ilmembri talkunsill li jirrappreżentaw lillistati membri parteċipanti, bleċċezzjoni ta' listat membru konċernat, biss jistgħu jivvutaw.
balsavime dalyvauja tik tarybos nariai, atstovaujantys dalyvaujančioms valstybėms narėms, išskyrus atitinkamą valstybę narę.

ilmembri talkunsill li jirrappreżentaw lillistati membri parteċipanti biss, bleċċezzjoni ta' listat membru konċernat, jistgħu jieħdu sehem filvotazzjoni.
balsavime dalyvauja tik tarybos nariai, atstovaujantys dalyvaujančioms valstybėms narėms, išskyrus atitinkamą valstybę narę.

ilmembri talkunsill li jirrappreżentaw lillistati membri parteċipanti biss, bleċċezzjoni ta' listat membru konċernat, jistgħu jieħdu sehem fil-votazzjoni.
balsavime dalyvauja tik tarybos nariai, atstovaujantys dalyvaujančioms valstybėms narėms, išskyrus atitinkamą valstybę narę.

huwa għandu japplika mill1 ta' awwissu 2007, bleċċezzjoni ta' lartikolu 16, li għandu japplika mill1 ta' awwissu 2006.
europos nar es apie šį visas st r a ip s n į priimtas pagal nuostatas .

bleċċezzjoni talpolitika estera u ta' sigurtà komuni, u ta' każijiet oħra previsti millkostituzzjoni, għandha tiżgura rrappreżentanza esterna ta' lunjoni.
išskyrus bendrą užsienio ir saugumo politiką bei kitus konstitucijoje numatytus atvejus, ji užtikrina sąjungos atstovavimą išorės santykiuose.

l-unanimità talmembri talkunsill, bleċċezzjoni tar-rappreżentanti talgvernijiet tarrenju unit u lirlanda, għandhom ikunu meħtieġa għal deċiżjonijiet talkunsill li jkunu jeħtieġu li jiġu adottati unanimament.
tarybos sprendimams, kurie priimami vieningai, būtinas vieningas tarybos narių, išskyrus jungtinės karalystės ir airijos vyriausybių atstovų, pritarimas.

iddeċiżjonijiet ewropej u rrakkomandazzjonijiet talkunsill filqafas ta' koperazzjoni strutturata permanenti, bleċċezzjoni ta' dawk stabbiliti filparagrafi 2 sa 5, għandhom jiġu adottati b'mod unanimu.
nuolatinio struktūrizuoto bendradarbiavimo sistemoje tarybos priimti europiniai sprendimai ir rekomendacijos, išskyrus nurodytuosius šio straipsnio 25 dalyse, priimami vieningai.

l-unanimità tal-membri tal-kunsill, bleċċezzjoni tar-rappreżentant tal-gvern tad-danimarka, tkun meħtieġa għal deċiżjonijiet tal-kunsill li għandhom jiġu adottati unanimament. għall-finijiet ta » l-artikolu preżenti, il-maġġoranza kwalifikata għandha tkun definita skond lartikolu 238( 3) tat-trattat dwar il-funzjonament ta » l-unjoni ewropea.
italijos respublikos deklaracija dėl europos parlamento sudėties italija pažymi, kad pagal europos sąjungos sutarties 10 straipsnį ir 14 straipsnį europos parlamentą sudaro sąjungos piliečių atstovai, kai atstovavimas užtikrinamas mažėjančia proporcingumo tvarka.