Hai cercato la traduzione di retenzjoni da Maltese a Slovacco

retenzjoni ta ’ l- awrina,
retenciou moču;

 retenzjoni ta 'l- ilma li twassal għ nefħ fl- idejn, għ
e

rosiglitazone jista ’ jikkawża retenzjoni ta ’ fluwidu li tiddependi mid- doża.
rosiglitazón môže spôsobiť retenciu tekutín závislú od dávky.

id-dispożizzjonijiet ta'dan ir-regolament m'għandhomx jipprekludu retenzjoni:
ustanovenia tohto nariadenia neobmedzujú uplatnenie:

jekk għandek retenzjoni gastrika (problemi biex tbattal li jkollok fl- istonku).
keď trpíte retenciou potravy v žalúdku (ťažkosťami s vyprázdňovaním obsahu žalúdka).

retenzjoni ta 'l- ilma li twassal għal nefħa fl- idejn, għekiesi jew saqajn.
zadržiavanie vody, ktoré môže viesť k opuchu rúk, členkov alebo chodidiel.

jekk issofri minn retenzjoni ta ’ l- awrina (ma tistax tbattal il- bużżieqa ta ’ l- awrina).
keď trpíte retenciou moču (neschopnosťou vyprázdniť močový mechúr).

104 jekk inti tbati minn problemi tal- fwied jekk inti tbati mid- dijabete jekk inti tbati minn lupus erythematosus (magħruf ukoll bħala lupus jew sle) jekk issofri minn aldosteroniżmu primarju (kundizzjoni relatata ma ’ produzzjoni għolja ta ’ l - ormon aldosterone, li jikkawża retenzjoni ta ’ sodium u, li min- naħa tiegħu, iżid il- pressjoni fid - demm).
101 keď máte obličkové ťažkosti vrátane transplantácie obličky keď máte srdcové ťažkosti keď máte problémy s pečeňou keď máte cukrovku keď máte lupus erythematosus (tiež známy ako lupus alebo sle) keď trpíte na primárny aldosteronizmus (stav súvisiaci s vysokou tvorbou hormónu aldosterónu, ktorý spôsobuje zadržiavanie sodíka, následne so zvýšením krvného tlaku).