Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fibrillazzjoni atrijali
huvudvärk, yrsel
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
fibrillazzjoni atrijali,
a
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- fibrillazzjoni ta ’ l- atriju;
- förmaksflimmer
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
fibrillazzjoni ta 'l- atriji, palpitazzjonijiet
förmaksflimmer, hjärtklappning.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
fibrillazzjoni atrijali, iskemija/ infart kardijaku
dysestesi, perifer neuropati, dysgeusi, huvudvärk
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
rari ħafna *: fibrillazzjoni atrijali disturbi vaskulari
mycket sällsynta *: förmaksflimmer
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
arritmija fibrillazzjoni atrijali kardjomegali effużjoni perikardjali perikardite
arytmi förmaksflimmer kardiomegali perikardiell effusion perikardit
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ventrikolari, l- aktar fibrillazzjoni ta ’ l- atrija
serotonergt
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
angle closure pressjoni baxxa, titwil tal- qt, fibrillazzjoni
postural hypotoni, synkope, takykardi
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bradikardija fibrillazzjoni ta ’ l- atriju blokk atrijo- ventrikulari
Ökad svettning
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
mhux magħruf il- mekkaniżmu taż- żieda fil - fibrillazzjoni atrijali.
mekanismen bakom den ökade incidensen av förmaksflimmer är okänd.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
takikardija / fibrillazzjoni ventrikulari, mewt għal għarrieda (ara sezzjoni 4. 4)
ventrikulär takykardi/ flimmer, plötsligt dödsfall (se avsnitt 4. 4)
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
arritmija supra - ventrikolari, l - aktar fibrillazzjoni ta ’ l- atrija
supravent - rikulär arytmi, huvudsak - ligen förmaks - flimmer
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
arritmija (inkluż takikardija ventrikolari u fibrillazzjoni atrijali) kienu wkoll irrappurtati.
arytmi (inklusive kammartakykardi och förmaksflimmer) har också rapporterats.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
53 imblukkar atrijo- ventrikulari, fibrillazzjoni ta ’ l- atrija u takikardija)
magtarmkanalen illamående mycket vanliga kräkning mycket vanliga diarré mycket vanliga buksmärtor och dyspepsi vanliga mag - och duodenal sår sällsynta gastrointestinala blödningar mycket sällsynta pankreatit mycket sällsynta vissa fall med kraftig kräkning var förenade med frekvens ej känd esofagusruptur (se avsnitt 4. 4).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
takikardija / fibrillazzjoni ventrikulari, mewt għall - għarrieda (ara sezzjoni 4. 4)
ventrikulär takykardi/ flimmer, plötsligt dödsfall (se avsnitt 4. 4)
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
takikardija / fibrillazzjoni ventrikulari, mewt għ għall - arrieda (ara sezzjoni 4. 4)
förhöjd kolesterolnivå 2, 3 förhöjd glukosnivå4 förhöjd triglyceridnivå2, 5
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
edima periferika fibrillazzjoni ventrikolari, arritmija ventrikolari, sinkope, arritmija supraventrikolari, takikardija supraventrikolari, takikardija, brakikardija
perifert ödem kammarflimmer, ventrikulär arytmi, synkope, supraventrikulär arytmi, supraventrikulär takykardi, takykardi, bradykardi
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
angina pectoris, fibrillazzjoni atrijali, tħabbit irregolari fl- arterji, skonfort fis - sider disturbi vaskulari mhux komuni:
angina pectoris, förmaksflimmer, förmaksfladder, obehagskänsla i bröstet blodkärl mindre vanliga:
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
- jekk tbati minn fibrillazzjoni ta ’ l- atriju sostenut (tip ta ’ taħbit irregolari tal- qalb),
- om du lider av ihållande hjärtflimmer (en typ av oregelbundna hjärtslag)
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: