Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
interferons kodiċi atcvet:
interferone / atcvet-code:
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
immunostimulanti, interferons, kodiċi atc:
immunstimulanzien, interferone, atc-code:
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
interferons (pegylated interferons alfa 2a u alfa 2b)
interferone (pegyliertes interferon alfa-2a und alfa-2b)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ribavirin jintuża fi trattament flimkien ma’ alfa interferons.
ribavirin wird als kombinationstherapie mit alfa interferonen angewendet.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
kategorija farmakoterapewtika: immunostimulanti, interferons, kodiċi atc: lo3ab07
pharmakotherapeutische gruppe: immunstimulanzien, interferone, atc-code: l03 ab07
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
meta jingħataw ħafna dożi, ikun hemm akkumulazzjoni ta’ interferons immunoreattivi.
bei mehrfacher applikation tritt eine akkumulation an immunoreaktiven interferonen auf.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grupp farmako-terapewtiku: interferons kodiċi atcvet: ql03 ab
pharmakotherapeutische gruppe: interferone / atcvet-code: ql03ab
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
interferons u viramune jistgħu jingħataw flimkien mingħajr aġġustamenti fid-doża.
interferone und viramune können ohne dosisanpassung gleichzeitig angewendet werden.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
interferons m’għandhom l-ebda effett magħruf fuq cyp 3a4 jew 2b6.
interferone haben keine bekannte wirkung auf cyp3a4 oder 2b6.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dan għandu jiġi kkunsidrat meta taqleb pazjenti bejn pegylated u non-pegylated interferons.
dies sollte berücksichtigt werden, wenn patienten zwischen pegylierten und nicht-pegylierten interferonen umgestellt werden.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abnormalitajiet tal-laboratorju huma assoċjati ma’ l-użu ta’ l-interferons.
die anwendung von interferonen kann zu abweichungen bei laborparametern führen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
interferons huma sustanzi naturali magħmula fil-ġisem tiegħek biex jgħinu jipproteġuk minn infezzjonijiet u mard.
interferone sind natürlich vorkommende substanzen, die der körper bildet, um zum schutz gegen infektionen und krankheiten beizutragen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
interferons huma sustanza naturali prodotti mill-ġisem li jgħinuh jiġġieled attakki bħal infezzjonijiet ikkawżati minn vajrusijiet.
interferone sind natürliche im körper gebildete substanzen, die helfen, angriffe von außen, wie etwa infektionen durch viren, zu bekämpfen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l-interferons huma prodotti mill-ġisem u għandhom parti importanti fis-sistema immunitarja.
interferone kommen im körper vor und spielen eine wichtige rolle im immunsystem.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
interferons huma grupp ta’ glikoproteini endoġeni li għandhom effetti immunodulatorji, kontra l- viruses u antiproliferattivi.
interferone sind eine gruppe von endogenen glykoproteinen, die immunmodulatorische, antivirale und antiproliferative eigenschaften aufweisen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anormalitajiet fir-riżultati tat-testijiet tal-laboratorju huma assoċjati mal-użu tal-interferons.
bei der anwendung von interferonen werden abnorme laborwerte beobachtet.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il-mekkaniżmi involuti fit-tneħħija tal-interferons fil-bniedem għadhom ma ġewx iċċarati għal kollox.
die an der clearance des interferons beteiligten mechanismen beim menschen sind noch nicht vollständig aufgeklärt.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
interferons jeżerċitaw l-attivitajiet ċellulari tagħhom billi jeħlu ma’ riċetturi speċifiċi fuq il-wiċċ taċ- ċellula.
interferone entfalten ihre zellulären wirkungen, indem sie sich an spezifische membranrezeptoren auf der zelloberfläche binden.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
9 mard awtoimmuni l- iżvilupp ta ’ awto- antikorpi u ta ’ mard awtoimmuni deher waqt kura b’ alpha interferons.
autoimmunerkrankung es ist über die entwicklung von auto-antikörpern und autoimmunerkrankungen unter der behandlung mit alfa-interferonen berichtet worden.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
is-sustanza attiva f’viraferon, interferon alfa-2b, tappartieni għall-grupp ‘interferons’.
der wirkstoff in viraferon, interferon alfa-2b, gehört zur arzneimittelklasse der interferone.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: