Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hekk kif it-tkabbir ewropew qed ikompli għaddej b’pass mgħaġġel, l-assistenza mogħtija lil pajjiżi kandidati qed issir dejjem iżjed sofistikata.
avrupa birliği, hızla genişlemeye devam ederken, aday Ülkelere sunulan yardım da giderek gelişmektedir.
l-oqsma ewlenin ta’ lattivitajiet ta’l-ecdc jinkludu fost l-oħrajn pariri xjentiċi, it-tisħiħ tas-sorveljanza madwar l-ewropa kollha (il-ġbir u t-tixrid ta’ l-informazzjoni rilevanti fuq il-mard infettiv), ir-rinfurzar u l-iżvilupp tas-sistemi ta’allarm mgħaġġel ta’ l-ewropa kontra tifqigħat ta’mard, u l-għoti ta’ appoġġ lill-pajjiżi fit-tisħiħ tal-preparazzjoni tagħhom kontra l-epidemiji flimkien mar-reazzjoni għalihom.
ecdc’nin başlıca faaliyet alanları arasında bilimsel öneriler sunulması, avrupa çapında denetimin güçlendirilmesi (bulaşıcı hastalıklala ilgili verilerin toplanması ve dağıtılması), salgın hastalıklara karşı avrupa’nın hızlı alarm sistemlerinin takviye edilmesi ve geliştirilmesi ile ülkelerin salgın hastalıklara karşı hazırlıklarının ve bunlara yönelik tepkilerinin güçlendirilmesinde desteklenmeleri bulunmaktadır.