Hai cercato la traduzione di mohiotanga da Maori a Basco

mohiotanga
informazioa

he pehea puru mohiotanga
sartzeko _metodoak

kei ataahua bmp he mohiotanga
bmp irudiak goiburu-datu akastunak ditu

he mohiotanga koretake kei ataahua ras
ras irudiak goiburu-datu akastunak ditu

he nunui te mohiotanga kei te puarahi
fitxategian datu gehiegi daude

i tangohia mohiotanga koremana mo te atanga
kolore datu baliogabea jaso da

kaore taea e whakarato pumahara mo mohiotanga whakapapapeitatia
ezin da paletako datuentzako memoriarik esleitu

ehara papa peita i te kitea kei otinga a te mohiotanga pcx
pcx datuen amaieran ez da paletarik aurkitu

kaore etahi mohiotanga i te puarahi a te whakaahua '%s'
'%s' irudi-fitxategiak ez du daturik

ka ngaro te puarahi gif i etahi mohiotanga (i whakapoto pea?)
gif fitxategian datu batzuk falta dira (agian nolabait trunkatuta zegoen?)

na ka korerotia e raua nga meatanga i te ara, to raua mohiotanga hoki ki a ia i te whatiwhatinga o te taro
hec-ere conta citzaten bideco gauçác, eta nola heçaz eçagutu içan cen oguiaren haustean.

no te mohiotanga o nga tuakana, ka mauria ia e ratou ki raro ki hiharia, a tonoa atu ana ia ki tarahu
hori eçaguturic anayéc eraman ceçaten hura cesareara, eta igor ceçaten tarsera.

a, i tona mohiotanga no te rangatiratanga ia o herora, ka tonoa ia ki a herora, i hiruharama hoki ia i aua ra
eta eçaguturic ecen hura herodesen iurisdictioneco cela, igor ceçan herodesgana, hura-ere ierusalemen cen egun hetan.

e takoto kau ana hoki hei mohiotanga mou, kahore i maha ake i te tekau ma rua nga ra oku i haere nei ki hiruharama, ki te karakia
ikussiric ecen hic eçagut ahal decaqueala nola hamabi egun baino guehiago eztiraden, igan mincenetic ierusalemera, adoratzera.

ka tuhituhi i te ataahua, kua hinga kia kati i '%s', ehara pea mohiotanga katoa i te purihia: %s
ezin izan da '%s' itxi irudia idatzi bitartean, baliteke datu guztiak ez gorde izana: %s