Hai cercato la traduzione di ranei da Maori a Giapponese

png kao rgb ranei rgba
変換した png は rgb でも rgba でもありません

ehara whanui ranei ehara ikeike kei png
変換した jpeg の幅または高さが 0 です

ano ra ko ihowa, he mea pai ranei kia riri koe
主は言われた、「あなたの怒るのは、よいことであろうか」。

katahi ka mea te tohunga nui, he pono ranei enei mea
大祭司は「そのとおりか」と尋ねた。

a inoi ranei he ika, e hoatu ki a ia he nakahi
魚を求めるのに、へびを与える者があろうか。

e kapi ranei tona kiri i o tao? tona pane i nga wero ika
あなたは、もりでその皮を満たし、やすでその頭を突き通すことができるか。

na ka whakahokia e ratou, e kore e kitea no hea ranei
それで彼らは「どこからか、知りません」と答えた。

he kaha kohatu ranei toku kaha? he parahi ranei oku kikokiko
わたしの力は石の力のようであるのか。わたしの肉は青銅のようであるのか。

ki te inoia he hua manu, e hoatu ranei ki a ia he kopiona
卵を求めるのに、さそりを与えるだろうか。

e haere tahi ano ranei te tokorua, ki te kore e whakaae ki a raua
ふたりの者がもし約束しなかったなら、一緒に歩くだろうか。

a ka mea a ihowa, me huna ranei e ahau i a aperahama taku e mea ai
時に主は言われた、「わたしのしようとする事をアブラハムに隠してよいであろうか。

e kai koia ahau i te kikokiko o nga puru, e inu ranei i te toto o nga koati
わたしは雄牛の肉を食べ、雄やぎの血を飲むだろうか。

kua kahore ranei tana mahi tohu mo ake tonu atu? kua whati ranei tana kupu a ake ake
そのいつくしみはとこしえに絶え、その約束は世々ながくすたれるであろうか。

he kanohi kikokiko ranei ou? he penei ranei tau titiro me ta te tangata titiro
あなたの持っておられるのは肉の目か、あなたは人が見るように見られるのか。

ki te mea ka haukotia e ia, ka herehera ranei, ka whakawakia ranei, ma wai ia e arai
彼がもし行きめぐって人を捕え、さばきに召し集められるとき、だれが彼をはばむことができよう。

e kore ranei koutou e mataku ki tona nui? e kore ranei te wehi ki a ia e tau ki a koutou
その威厳はあなたがたを恐れさせないであろうか。彼をおそれる恐れがあなたがたに臨まないであろうか。

ina whakatakina e koe, e kitea ranei e koe te atua? e tino kitea rawatia ranei e koe te kaha rawa
あなたは神の深い事を窮めることができるか。全能者の限界を窮めることができるか。

he nui atu ranei te tika o te tangata i to te atua? he nui atu ranei i to tona kaihanga to ma o te tangata
『人は神の前に正しくありえようか。人はその造り主の前に清くありえようか。

ko tehea te mea takoto noa, ko te mea, ka oti ou hara te muru; ko te mea ranei, whakatika haere
あなたの罪はゆるされたと言うのと、起きて歩けと言うのと、どちらがたやすいか。

ko te kaiwhakato o te taringa, e kore ranei ia e rongo? ko te kaihanga o te kanohi, e kore ianei ia e kite
耳を植えた者は聞くことをしないだろうか、目を造った者は見ることをしないだろうか。