Hai cercato la traduzione di e tika ana te korero da Maori a Inglese

tika te korero
i support your talk bro

e tika ana
it is stated correctly

ka taea e koe te korero
you can speak te reo maori

ka pai te korero
the girl is well spoken

ka taea e koe te korero maori
aroha nui ki a koe

ae tautoko te korero
support the story

haere mai ki te korero
come and speak my friend

e haere ana a hira ki te whare wananga ki te korero
relax and hake are going to the store to buy some apples

noho tika ana
sit properly on my chair

pai rawe te korero e hoa ma
very good

titiro e tika ana te whakahuatia o ngā kupu katoa.
mentio

mahi tika ana ehoa
working properly

mahia nga mea e tika ana kia mahia e koe
'do

e kino ana te tangata tika ki te korero teka: he mea whakarihariha ia te tangata kino, a whakama noa iho
a righteous man hateth lying: but a wicked man is loathsome, and cometh to shame.

mahi tika ana koe ki akorau e hoa
you just deal with adorable friends

na puare tonu iho ona taringa, korokoro noa ana te here o tona arero, na kua tika ana korero
and straightway his ears were opened, and the string of his tongue was loosed, and he spake plain.

tera he ara e tika ana ki te titiro a te tangata; ko tona mutunga ia ko nga ara ki te mate
there is a way that seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death.

he huarahi ano tera e tika ana ki ta te tangata titiro, ko tona mutunga ia ko nga huarahi ki te mate
there is a way which seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death.

whakaaturia mai ki a matou ta matou e korero ai ki a ia; e kore hoki e tika i te pouri ta matou whakatakoto o te korero
teach us what we shall say unto him; for we cannot order our speech by reason of darkness.