Hai cercato la traduzione di kaua e anipā, ka haere tāua ki te h... da Maori a Inglese

ka haere ki te toa
oh my gosh

ka haere ahau ki te moe
i went to sleep

ka haere koe ki te kōtiro,
you go girl, very proud whanau up here in auckland

ka haere ahau ki te moana
ka haere au ki te moana

ka haere tatou ki te taone
we went to town

ka haere mai tonu koe ki te wahanga
you still do

kaua e pai ki te pono
maama me te ngawari

ka haere au ki te taone o porirua
i’m going to a funeral

kaua e wehi ki te tangata
fear no one

akene tomoro ka haere tatou ki te awa?
maybe we can go to the river?

kaua e wareware ki te tīketi.
don't forget the ticket.

ka haere ratou ai ki te hakari a tera wikiai
they will be going to the feast next week

na ka mutu tana poroporoaki, ka haere ia ki te maunga ki te inoi
and when he had sent them away, he departed into a mountain to pray.

a, i te mutunga o tana poropiti, ka haere ia ki te wahi tiketike
and when he had made an end of prophesying, he came to the high place.

ka pupuhi katie awhea tatou ka haere ki te koroti poitūkohu
you l

kaua e rongo ki te kino e kore e kite i te
see no evil, hear no evil, speak no evil

kaua e huihuia te kau ki te kaihe hei parau mau
thou shalt not plow with an ox and an ass together.

kaua e haere, kahore na hoki a ihowa i a koutou, kei patua koutou ki te aroaro o o koutou hoariri
go not up, for the lord is not among you; that ye be not smitten before your enemies.

kaua e miharo, e oku teina, ki te kino te ao ki a koutou
marvel not, my brethren, if the world hate you.